El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
El «MSRP inicial» es el precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) para el modelo con el equipamiento más básico. El MSRP no incluye cargos de destino y gestión, impuestos, título, licencia, opciones ni cargos del concesionario. Los precios reales son establecidos por el concesionario y pueden variar. Consulta la sección «Construye» para obtener el MSRP del modelo mostrado y los cargos de destino y gestión aplicables. Los vehículos se muestran con equipamiento opcional. Algunas características están disponibles solo como parte de los paquetes. Ve las páginas «Especificaciones» y «Opciones» para más detalles. Kia America, Inc. se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento respecto de la disponibilidad del vehículo, tarifas destino y gestión, colores, materiales, especificaciones, características, accesorios, paquetes y modelos. La empresa no se hace responsable de los errores tipográficos o informáticos.
Configura tu próximo Kia, consulta los precios y consulta la disponibilidad.
Optimiza tu experiencia con el concesionario y comienza la compra de tu Kia desde casa.
Explora los vehículos eléctricos, híbridos e híbridos enchufables.
Explora la tecnología avanzada de seguridad y de mejora del rendimiento.
Conecta tu dispositivo móvil a tu Kia para mayor seguridad, comodidad y confort.
Esta Política de Privacidad está vigente y se actualizó por última vez el 18 de diciembre de 2024.
Introducción
¡Bienvenido! Tu privacidad es importante para Kia America, Inc. (denominado en el presente como “Kia”, “nosotros,” “nuestro” o “nos”) y sus empresas afiliadas. Esta política de privacidad (“Política de Privacidad”) describe cómo recopilamos, utilizamos y compartimos información cuando utilizas los sitios web y servicios en línea que poseemos, operamos o ponemos a disposición y que tienen enlaces a la Política de Privacidad (por ejemplo, los sitios web como Kia.com, owners.kia.com y kiamedia.com, y algunos de nuestros sitios web móviles, aplicaciones móviles, descargas y características interactivas) (en conjunto, el “Sitio”). La Política de Privacidad también describe cómo usamos y divulgamos la información recopilada fuera de línea (incluyendo, sin carácter restrictivo, a través de correo postal, participación en concursos, programas de lealtad, solicitudes telefónicas, encuestas o exposiciones de automóviles). En la Política de privacidad, nos referimos conjuntamente a nuestras actividades en línea y fuera de línea como los “Servicios”. Esta Política de Privacidad no aplica a la información recopilada a través de tecnologías en el vehículo ni servicios relacionados, incluyendo servicios en línea y móviles que conectan o recopilan información de tu vehículo Kia; se aplicará una política de privacidad diferente para dicha recopilación, como la política de privacidad de los servicios Kia Connect, disponible en https://owners.kia.com/us/en/privacy-policy.html.
En la medida que te notifiquemos acerca de nuestros Servicios de políticas de privacidad diferentes o adicional o prácticas (por ejemplo, en el punto de nuestra recolección), los términos adicionales regularán dicha recolección y uso de la información.
Asimismo, revisa los Términos de uso del Servicio, que regulan el uso que hagas de los Servicios. Al usar nuestros Servicios, consientes el procesamiento de tu información de acuerdo con nuestra Política de Privacidad, y aceptas los Términos del Servicio y los términos aplicables a productos o servicios específicos de Kia que elijas usar.
El Sitio y la información sobre este están pensados para que solo residentes de los EE. UU los usen y accedan a e ellos. Kia no recopila, procesa, accede ni tiene la intención de acceder a la información personal de las personas que residen fuera de los EE. UU., incluyendo en Europa y China. Si no resides en los EE. UU., deberías dejar de acceder al Sitio. En su lugar, deberías visitar el sitio web afiliado a Kia que sea aplicable a tu país o región. Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo (“EEE”), visita https://www.kia.com/eu.
Índice con hipervínculos
2. ¿Qué información recopilamos? & ¿Cómo la usamos?
(a) Visitantes del sitio de Kia
(b) Propietarios de vehículos Kia
(c) Potenciales propietarios de un Kia
(d) Visitantes en las instalaciones
(e) Empleados de Kia
(f) Beneficiarios de los empleados de Kia y contactos de emergencia
(i) Empleados de concesionarios Kia
(j) Propietarios de concesionarios Kia
(k) Postulantes a un concesionario Kia
(l) Propietarios de otros vehículos
(m) Personal de medios de comunicación
(n) Funcionarios gubernamentales
(o) Otras divulgaciones de terceros
3. Información sobre publicidad dirigida y señales de No realizar seguimiento
4. ¿Qué sucede con la información que compartes públicamente?
5. ¿Los Servicios incluyen contenido de terceros y enlaces a servicios de terceros?
7. ¿Dónde procesa Kia la información?
8. ¿Qué sucede con la información de los niños y menores?
10. ¿Qué sucede con los dispositivos y las características de redes sociales?
12. ¿Y los cambios a la Política de Privacidad?
13. Tus opciones de información
(a) Acceso y actualización de tu información
(b) Cancelación de tu suscripción o exclusión
14. Tus derechos de privacidad de California
(a) Derecho a conocer/acceder a la información personal recopilada, divulgada, vendida o compartida
(b) Derecho a solicitar la eliminación de información personal
(c) Derecho a corregir información personal errónea
(d) Derecho a excluirte de vender o compartir información personal
(e) Derecho a limitar el uso o la divulgación de información personal confidencial
(f) Derecho a apelar
(g) Derecho a la no discriminación por el ejercicio de los derechos de privacidad de un consumidor
(h) Ejercicio de sus derechos de privacidad de California
(i) Aviso de incentivo financiero
(j) Momento y formato de respuesta
(k) Tus derechos en virtud de la ley “Shine the Light”"
15. Derechos de privacidad adicionales por estado
1. Quiénes somos
Kia es una subsidiaria con sede en Estados Unidos de Kia Corporation, con sede en Seúl, Corea del Sur. Somos el distribuidor exclusivo de vehículos, partes y accesorios de la marca Kia en los Estados Unidos. Nuestros “concesionarios” y “licenciatarios” son compañías independientes que venden nuestros vehículos, partes y accesorios, y están autorizados para operar esos negocios con el nombre comercial, las marcas comerciales y las marcas de servicio que nos pertenecen o les pertenecen a nuestros afiliados. Nuestros “socios comerciales” son compañías independientes con las que hemos firmado contratos para brindarte u ofrecerte otros servicios y productos. En esta Política de privacidad, nos referiremos a los concesionarios, licenciatarios y socios comerciales en conjunto como “Socios”. Esta Política de privacidad solo rige las prácticas de privacidad de Kia. No rige las prácticas de privacidad de nuestros Socios, incluso en los casos en que llegues a sus sitios web a través de los Servicios y si sus sitios web o comunicaciones comparten las marcas comerciales con las de Kia. Para obtener información sobre las prácticas de privacidad de nuestros Socios, consulta las políticas de privacidad de cada uno de dichos Socios. No obstante, si un Socio nos revela información (incluso cuando compras un vehículo en un concesionario o cuando un concesionario le brinda servicio a tu vehículo Kia), esta Política de Privacidad se aplicará a nuestra recopilación y uso de dicha información divulgada.
Nuestros “Afiliados” incluyen nuestras empresas matrices, subsidiarias y empresas asociadas o afiliadas. Como se describe a continuación, podemos revelarles a nuestros Afiliados información que recopilemos. Nuestros Afiliados pueden tener sus propias políticas de privacidad que rijan su tratamiento con respecto a la información que tú les proporciones directamente o que ellos recopilan cuando utilizas sus sitios web, aplicaciones y demás servicios. Por ejemplo, los clientes de Kia que han financiado o arrendado un vehículo Kia a través de Kia Finance America estarán sujetos a la propia política de privacidad (y términos de uso) de Kia Finance America con respecto a la información recopilada a través de los sitios web, aplicaciones y otros servicios de Kia Finance America.
2. ¿Qué información recopilamos y cómo la usamos?
En el ejercicio de nuestras actividades, recopilamos información que identifica, se relaciona, describe, puede ser asociada o podría razonablemente estar vinculada, de forma directa o indirecta, con un consumidor o una familia en particular (“Información Personal”). Si bien nuestro procesamiento de Información Personal varía según nuestra relación e interacciones contigo y depende de los Servicios que hayas utilizado, la siguiente tabla identifica, en general, las categorías de Información Personal que hayamos recopilado sobre ti en los últimos doce (12) meses, que también pudo haber sido compartida o vendida o revelada a terceros para los fines descritos en esta Política de Privacidad. También debemos advertir que la información que recopilamos sobre nuestros empleados es distinta de la que recopilamos sobre los propietarios de vehículos y personas que no son empleados, y los tipos de terceros con los que compartimos dicha información varía mucho. Si bien podemos necesitar divulgar los números de seguro social de los empleados a los proveedores de beneficios, por ejemplo, no recopilamos ni divulgamos números de seguro social de los compradores de vehículos, a menos que se le haya notificado específicamente que necesitamos recopilar y divulgar esa información.
Las siguientes categorías son aquellas identificadas en la Ley de Privacidad del Consumidor de California (“CCPA”), según lo enmendado por la Ley de Derechos de Privacidad de California (“CPRA”) (Artículo 1798.100 y siguientes del Código Civil) (en conjunto, “Ley de California”).
¿Se recopilaron |
ejemplos |
de categoría? |
Identificadores. |
Esta categoría puede incluir: nombre, dirección postal, identificadores personal únicos, identificadores en línea, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta, número de Seguro Social, número de licencia de conducir, número de placa, número de identificación del vehículo (VIN), número de pasaporte u otros identificadores similares. Según la ley de Privacidad del Consumidor de California, “identificadores únicos” o “identificador personal único” significa un identificador persistente que se puede usar para reconocer a un consumidor, una familia o un dispositivo vinculado con un consumidor o una familia, a través del tiempo y en diferentes servicios, incluyendo, sin carácter restrictivo, un identificador de dispositivo; una dirección de protocolo de Internet; cookies, balizas, etiquetas de pixeles, identificadores de anuncios móviles, o tecnología similar; número de cliente, seudónimo exclusivo o sobrenombre de usuario; números de teléfono u otras formas de identificadores persistentes o probabilísticos que se pueden usar para identificar a un consumidor o dispositivo en particular. |
SÍ |
Categorías de Información Personal que aparecen en el estatuto de Registros de Clientes de California (Código Civil de California § 1798.80 (e)). |
Esta categoría puede incluir: nombre, firma, número de Seguro Social, características físicas, dirección, número de teléfono, número de pasaporte, número de licencia o de tarjeta de identificación estadual de conductor, número de póliza de seguro, información sobre empleo o educación, números de cuentas financieras, información médica o información del seguro de salud. |
SÍ |
Características de clasificación protegida según las leyes federales o de California. |
Esta categoría puede incluir: edad, raza, color, ascendencia, origen nacional, ciudadanía, religión o credo, estado civil, condición médica, discapacidad física o mental, información sobre sexo y género, estado de veterano o militar o información genética. |
SÍ |
Información comercial. |
Esta categoría puede incluir: registros de bienes personales, productos o servicios comprados, obtenidos o considerados, u otros historiales o tendencias de compra o consumo. |
SÍ |
Información biométrica. |
Esta categoría puede incluir: imágenes del iris, retina, huellas dactilares, impresiones faciales, de mano, palma, patrones venosos y grabaciones de voz, desde donde se puede obtener una plantilla de identificador, como una impresión facial, plantilla de minucias o impresión vocal. |
NO |
Internet u otra información de actividad de red electrónica. |
Esta categoría puede incluir: historial de navegación, historial de búsqueda, información sobre la interacción del consumidor con un sitio web en Internet, una aplicación o un anuncio. |
SÍ |
Datos de geolocalización. |
Esta categoría puede incluir: ubicación física o movimientos. |
SÍ |
Información personal confidencial. |
Esta categoría puede incluir: número de Seguro Social, licencia de conducir, tarjeta de identificación estatal o número de pasaporte; inicio de sesión en la cuenta, cuenta financiera, tarjeta de débito, o número de tarjeta de crédito en combinación con cualquier código de seguridad o acceso requerido, contraseña, o credenciales que permitan el acceso a una cuenta; geolocalización precisa; origen racial o étnico, creencias religiosas o filosóficas; membresía sindical; datos genéticos; información biométrica única; estado de ciudadanía o inmigración; contenido de cierto correo, correos electrónicos, y mensajes de texto; o salud, información sobre la vida sexual o la orientación sexual. |
SÍ |
Datos sensoriales. |
Esta categoría puede incluir: información de audio, electrónica, visual, térmica, olfativa o similar. |
NO |
Información profesional o relacionada con el empleo. |
Esta categoría puede incluir: historial laboral actual o pasado o evaluaciones de desempeño. |
SÍ |
Información de educación no pública. |
Esta categoría puede incluir: registros de educación directamente relacionados con un estudiante mantenidos por una institución educativa o un tercero que actúe en su nombre (por ejemplo, calificaciones, transcripciones, horarios y números de identificación de estudiantes). |
SÍ |
Inferencias extraídas de otra información personal. |
Esta categoría puede incluir: inferencias extraídas de la información anterior que puede reflejar las preferencias, las características, las predisposiciones, el comportamiento, las actitudes o información de comportamiento similar. |
SÍ |
Nota: Información adicional puede ser recopilada y almacenada en tu vehículo, dependiendo de las funciones en el vehículo que elijas usar y activar. Esta política de privacidad solo cubre la información que es recopilada, transmitida o procesada por nosotros en relación con los servicios, y excluye la información que es recopilada y almacenada únicamente en tu vehículo y que permanece inaccesible para Kia.
Las siguientes secciones describen cómo recopilamos información de los distintos tipos de consumidores con los que interactuamos, nuestros fines de recopilación y cómo podemos divulgar y usar la información. Como se describe a continuación, la recopilación de datos y el uso varían enormemente según cómo elijas interactuar con nosotros y el uso de nuestros productos y servicios.
(a) Visitantes del sitio de Kia
Información recopilada directamente de ti. Si visitas nuestro Sitio, nosotros o proveedores de servicios de terceros podemos recopilar información que nos proporcionas cuando usas el Sitio. La información que recopilamos y cómo la procesamos depende de cómo uses el Sitio. Podemos recopilar información cuando navegas a través del Sitio, te registras o creas una cuenta, solicitas información, participas en actividades promocionales, como encuestas, o cuando interactúas de cualquier otra forma con nosotros y proporcionas información a través de nuestro Sitio.
Información que recopilamos de otras fuentes. Nosotros y nuestros proveedores de servicios de terceros, como socios de análisis, redes sociales y publicitarias, podemos usar tecnologías que recopilan de forma automática (o pasiva) cierta información cuando un usuario interactúa en línea con los Servicios (“Información de Uso”). Alguna Información de uso podría considerarse Información Personal, como cuando está vinculada a información que puede identificarte de manera razonable. Esta Información de uso puede estar almacenada para acceder a ella usando diferentes tecnologías que se podrán descargar a tu computadora personal, navegador, computadora portátil, tableta, teléfono móvil u otro dispositivo (un “Dispositivo”) cada vez que visites o interactúes con nuestros Servicios. La Información de uso puede incluir, sin carácter restrictivo, la siguiente información:
A pesar de que la Información de Uso no pueda identificarte ni asociarse contigo, cada vez que asociemos el término de Información de Uso con Información Personal, trataremos la información combinada como Información Personal.
Información que recopilamos a través de tecnologías de recopilación automática de datos. Cuando un usuario navega e interactúa con nuestro Sitio, nosotros y terceros, como socios de análisis, redes sociales y publicitarias, podemos usar tecnología de recopilación automática de datos para recopilar cierta Información de Uso, que puede incluir, sin carácter restrictivo, las siguientes tecnologías e información:
o Cookies de sesión: Las cookies de sesión son bits de información temporarios que se borran cuando cierras la ventana de tu navegador web o cuando apagas tu computadora. Las cookies de sesión se usan, por ejemplo, para mejorar la navegación en nuestros Sitios, evitar que los visitantes brinden información donde no sea apropiado hacerlo (por ejemplo, el sitio web puede recordar entradas anteriores de una edad que no está permitida y bloquear los siguientes cambios), y recopilar información estadística agregada.
o Cookies persistentes: Las cookies persistentes son fragmentos de información más permanentes que se ubican en el disco duro de tu computadora y permanecen allí a menos que las elimines. Las cookies persistentes almacenan información en tu computadora por diversos motivos, como recuperar cierta información que brindaste anteriormente (por ejemplo, ID de inicio de sesión), ayudar a determinar qué áreas del sitio web son más valiosas para los visitantes, y personalizar el sitio web continuamente según tus preferencias.
¿Cómo usamos la información? Podemos usar la información recopilada para:
Por qué podemos revelar información a terceros. Podremos revelar tu información a terceros, incluyendo nuestros Afiliados y Socios y sus proveedores de servicios. También podemos revelar información a nuestros proveedores de servicios promocionales y de marketing, incluyendo redes sociales y publicitarias, que nos asisten con campañas de marketing y otros esfuerzos de difusión dirigidos a propietarios actuales o potenciales de un vehículo Kia, o nuestros proveedores de investigación de mercado, análisis de datos y mejoras de datos que nos ayudan a mantener nuestra información de contacto actualizada y a comprender a nuestras audiencias.
También podemos divulgar tu información para cumplir con cualquier ley, regulación, citaciones, órdenes judiciales, solicitud del gobierno o proceso legal aplicable si, en nuestra opinión de buena fe, así lo exige o permite la ley. También podemos revelar tu información a un tercero que realice una auditoría u otro servicio legal, operativo o similar para Kia o en nombre de Kia. Además, nos reservamos el derecho a divulgar y transferir toda la información que recopilamos: (i) a un propietario, copropietario u operador posterior de los Servicios o las bases de datos correspondientes; o (ii) con relación a la negociación, planificación o concreción de una concentración societaria, consolidación, reestructuración, la venta de prácticamente todas nuestras acciones o activos, u otras modificaciones corporativas.
(b) Propietarios de vehículos Kia
Información recopilada directamente de ti. Si eres propietario de un vehículo Kia, podemos recopilar información que nos proporciones cuando compres, alquiles, repares o te comuniques con nosotros con relación a un vehículo Kia, cuando te registres o crees una cuenta en el portal de propietarios de Kia (conocido como “Cuenta KOP”), o cuando interactúes de cualquier otra forma con nosotros o con nuestros proveedores de servicios. También podemos recopilar información sobre ti cuando navegas por nuestro Sitio (a través de cookies y otras tecnologías digitales, según se describen arriba). Si usas tecnologías y servicios relacionados en el vehículo, incluyendo servicios móviles y en línea que se conectan con tu vehículo Kia o recopilan información de este, consulta la política de privacidad de los servicios Kia Connect en https://owners.kia.com/us/en/privacy-policy.html.
Información que recopilamos de otras fuentes. También podemos recopilar información sobre ti de nuestros Afiliados y Socios y de sus proveedores de servicios, por ejemplo, cuando compras, alquilas o reparas un vehículo Kia en un concesionario Kia. También podemos recopilar información sobre ti de redes sociales y publicitarias o a través de estas, y de nuestros proveedores de servicios, incluyendo proveedores de investigaciones de mercado, análisis de datos y mejoras de datos que ayudan a mantener actualizados nuestros registros e información de contacto de propietarios y a comprender a nuestras audiencias.
¿Cómo usamos la información? Podemos usar la información recopilada para:
¿Por qué podríamos divulgar información a terceros? Podremos revelar tu información a terceros, incluyendo nuestros Afiliados y Socios y sus proveedores de servicios, para que puedan proporcionarte ofertas o servicios, incluyendo aquellos relacionados con el cumplimiento de nuestros programas de lealtad o recompensas. También podemos revelar información a nuestras redes sociales y publicitarias, nuestros proveedores de servicios promocionales y de marketing que nos asisten con campañas de marketing y otros esfuerzos de difusión dirigidos a propietarios de vehículos Kia, o nuestros proveedores de investigación de mercado, análisis de datos y mejoras de datos que nos ayudan a mantener nuestra información de contacto actualizada y a comprender a nuestras audiencias.
También podemos divulgar tu información para cumplir con cualquier ley, regulación, citaciones, órdenes judiciales, solicitud del gobierno o proceso legal aplicable si, en nuestra opinión de buena fe, así lo exige o permite la ley. También podemos revelar tu información a un tercero que realice una auditoría u otro servicio legal, operativo o similar para Kia o en nombre de Kia. Además, nos reservamos el derecho a divulgar y transferir toda la información que recopilamos: (i) a un propietario, copropietario u operador posterior de los Servicios o las bases de datos correspondientes; o (ii) con relación a la negociación, planificación o concreción de una concentración societaria, consolidación, reestructuración, la venta de prácticamente todas nuestras acciones o activos, u otras modificaciones corporativas.
(c) Potenciales propietarios de un Kia
Información recopilada directamente de ti. Si eres un propietario potencial de un Kia, como una persona que ha solicitado información sobre vehículos Kia en nuestro Sitio o en un evento, podemos recopilar la información que nos proporcionas cuando solicitas más información sobre productos y servicios de Kia, visitas nuestro Sitio (a través de cookies y otras tecnologías digitales, según se describe arriba), participas en actividades promocionales o cuando interactúas con nosotros o con nuestros proveedores de servicios de cualquier otra forma y nos proporcionas información.
Información que recopilamos de otras fuentes. También podemos recopilar información sobre ti de nuestros afiliados, nuestros socios y sus proveedores de servicios, revendedores de datos de consumidores, redes de publicidad y sociales, y nuestros proveedores de servicios, incluidos servicios de marketing y promoción, análisis de datos, mejora de datos y proveedores de investigación de mercado que ayudan a mantener nuestra información de contacto actualizada, entender nuestras audiencias y comunicarnos con posibles propietarios.
¿Cómo usamos la información recopilada? Podemos usar la información recopilada para:
¿Por qué podríamos divulgar información a terceros? Podemos revelar tu información a terceros, incluyendo nuestros Afiliados y Socios y sus proveedores de servicios. También podemos compartir información con nuestras redes sociales y publicitarias, nuestros proveedores de servicios promocionales y de marketing que nos asisten con campañas de marketing y otros esfuerzos de difusión dirigidos a potenciales propietarios de vehículos Kia, o nuestros proveedores de investigación de mercado, análisis de datos y mejoras de datos que nos ayudan a mantener nuestra información de contacto actualizada, comprender a nuestras audiencias y contactar a potenciales propietarios.
(d) Visitantes en las instalaciones
Información recopilada directamente de ti. Si visitas una de nuestras instalaciones, como cuando visitas nuestra sede central, recopilamos la información que nos proporcionas durante tu visita.
Información que recopilamos de otras fuentes. También podemos recopilar información sobre ti o tu vehículo de nuestros proveedores de servicios que ayudan en el registro de los visitantes a las instalaciones y gestionan la información recopilada de los visitantes, así como de nuestro proveedor de carga de vehículos eléctricos en las instalaciones, que facilita los procesos de registro y gestión del programa.
¿Cómo usamos la información recopilada? Podemos usar la información recopilada para:
¿Por qué podríamos divulgar información a terceros? Podemos compartir tu información con terceros para cumplir con cualquier ley, regulación, citaciones, órdenes judiciales, solicitud del gobierno o proceso legal aplicable si, en nuestra opinión de buena fe, así lo exige o permite la ley. También podemos compartir tu información con un tercero que realice una auditoría u otro servicio legal, operativo o similar para Kia o en nombre de Kia. Además, nos reservamos el derecho a divulgar y transferir toda la información que recopilamos: (i) a un propietario, copropietario u operador posterior de los Servicios o las bases de datos correspondientes; o (ii) con relación a la negociación, planificación o concreción de una concentración societaria, consolidación, reestructuración, la venta de prácticamente todas nuestras acciones o activos, u otras modificaciones corporativas.
(e) Empleados de Kia
Información recopilada directamente de ti. Si eres empleado de Kia, recopilamos la información que nos proporcionas cuando completas tu papeleo laboral, participas en capacitaciones para empleados, te inscribes en beneficios para empleados, completas encuestas internas de la empresa o interactúas de cualquier otra forma con nosotros y nos proporcionas información en el contexto de tu empleo.
Información que recopilamos de otras fuentes. Podemos recopilar información sobre ti o tu vehículo a través de nuestros proveedores de servicios a quienes les proporcionas o con quienes actualizas tu Información personal, por ejemplo, para beneficios para empleados; de tus proveedores de servicios médicos, por ejemplo, cuando autorizas a proveedores médicos a que nos envíen información sobre ti; de nuestro proveedor de carga de vehículos eléctricos en las instalaciones, que facilitan los procesos de registro y administración del programa y de nuestros Afiliados, incluyendo a nuestro proveedor de servicios gestionados de TI, que nos proporciona información sobre las prácticas laborales de los empleados.
¿Cómo usamos la información recopilada? Podemos usar la información recopilada para:
¿Por qué podríamos divulgar información a terceros? Podemos compartir tu información con Afiliados, vendedores y proveedores de servicios para ayudarnos a establecer y administrar la relación laboral, incluyendo: proveedores y consultores de beneficios y nómina, proveedores de salud ocupacional, aseguradores, administradores de planes de retiro, proveedores de servicios de averiguación de antecedentes, proveedores de servicios de emergencia, proveedores de capacitaciones y educación, proveedores de capacitaciones sobre el compromiso del empleado, proveedores de viajes para empleados, proveedores de traslados de empleados, proveedores de continuidad de negocios, servicios de desempleo, proveedores de apoyo administrativo y proveedores de servicios para la comunidad.
También podemos divulgar tu información para cumplir con cualquier ley, regulación, citaciones, órdenes judiciales, solicitud del gobierno o proceso legal aplicable si, en nuestra opinión de buena fe, así lo exige o permite la ley. También podemos revelar tu información a un tercero que realice una auditoría u otro servicio legal, operativo o similar para Kia o en nombre de Kia. Además, nos reservamos el derecho a divulgar y transferir toda la información que recopilamos: (i) a un propietario, copropietario u operador posterior de los Servicios o las bases de datos correspondientes; o (ii) con relación a la negociación, planificación o concreción de una concentración societaria, consolidación, reestructuración, la venta de prácticamente todas nuestras acciones o activos, u otras modificaciones corporativas.
(f) Beneficiarios de los empleados de Kia y contactos de emergencia
Kia puede recopilar información sobre contactos de emergencia y beneficiarios de empleados que participan en el programa de beneficios para empleados de Kia. Recopilamos esta información de nuestros empleados o de los proveedores de servicios con quienes nuestros empleados comparten o actualizan esta información. Recopilamos esta información para brindarles beneficios a nuestros empleados y a sus dependientes elegibles, y también a fin de saber a quién contactar en caso de que el empleado sufra una situación de emergencia. Podemos revelar esta información a Afiliados, proveedores de servicios de emergencia, socorristas, vendedores y proveedores de servicios que nos ayuden a brindar beneficios al empleado, como proveedores de beneficios y nómina, proveedores de salud ocupacional, aseguradoras y administradores de planes de retiro. También podemos divulgar esta información para cumplir con cualquier ley, regulación, citaciones, órdenes judiciales, solicitud del gobierno o proceso legal aplicable si, en nuestra opinión de buena fe, así lo exige o permite la ley. También podemos revelar esta información a un tercero que realice una auditoría u otro servicio legal, operativo o similar para Kia o en nombre de Kia. Además, nos reservamos el derecho a divulgar y transferir toda la información que recopilamos: (i) a un propietario, copropietario u operador posterior de los Servicios o las bases de datos correspondientes; o (ii) con relación a la negociación, planificación o concreción de una concentración societaria, consolidación, reestructuración, la venta de prácticamente todas nuestras acciones o activos, u otras modificaciones corporativas. Si proporcionas información sobre otras personas, Kia confiará en ti para que les comuniques a esas personas que nos están proporcionando información sobre ellos, para que les compartas esta Política de Privacidad y para obtener su consentimiento, si la ley lo requiere.
(g) Solicitantes de empleo
Información recopilada directamente de ti. Si solicitas empleo en Kia, recopilamos información que nos proporcionas cuando completas y envías tu solicitud de empleo, y cualquier información que nos proporciones para hacer un seguimiento de tu solicitud.
Información que recopilamos de otras fuentes. También podemos recopilar tu información a través de vendedores y proveedores de servicios que trabajan con nosotros en el proceso de solicitud de empleo, como vendedores que procesan o revisan las solicitudes, que nos sugieren solicitantes o que nos ayudan con el posible traslado de un solicitante.
¿Cómo usamos la información? Podemos usar la información recopilada para:
Detectar incidentes de seguridad y proteger contra actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o de otro modo ilegales;
Determinar los términos del posible empleo de un solicitante con Kia; y
Procesar la información según se divulgue en el momento en que recopilemos la información o según lo establecido en la política de privacidad o en otros documentos puestos a tu disposición.
¿Por qué podríamos divulgar información a terceros? Podemos revelar tu información a nuestros Afiliados y proveedores de servicios que nos ayudan en el proceso de solicitud, como proveedores de verificación de antecedentes, traslado y búsqueda ejecutiva, o proveedores que procesan las solicitudes. También podemos divulgar tu información para cumplir con cualquier ley, regulación, citaciones, órdenes judiciales, solicitud del gobierno o proceso legal aplicable si, en nuestra opinión de buena fe, así lo exige o permite la ley. También podemos revelar tu información a un tercero que realice una auditoría u otro servicio legal, operativo o similar para Kia o en nombre de Kia. Además, nos reservamos el derecho a divulgar y transferir toda la información que recopilamos: (i) a un propietario, copropietario u operador posterior de los Servicios o las bases de datos correspondientes; o (ii) con relación a la negociación, planificación o concreción de una concentración societaria, consolidación, reestructuración, la venta de prácticamente todas nuestras acciones o activos, u otras modificaciones corporativas.
(h) Contratistas de Kia
Información recopilada directamente de ti. Si trabajas como contratista para Kia, recopilamos la información que nos proporcionas en tu carácter de contratista.
Información recopilada de otras fuentes. Recopilamos información sobre ti a través de agencias que te tienen registrado como contratista nuestro.
¿Cómo usamos la información recopilada? Podemos usar la información recopilada para:
¿Por qué podríamos divulgar información a terceros? Podemos revelar tu información a nuestros vendedores y proveedores de servicios que nos ayudan a establecer y administrar tu relación de contratista con nosotros, incluyendo la agencia que te tiene registrado como nuestro contratista, vendedores de viajes, proveedores de respaldo administrativo y proveedores de continuidad de negocios. También podemos divulgar tu información para cumplir con cualquier ley, regulación, citaciones, órdenes judiciales, solicitud del gobierno o proceso legal aplicable si, en nuestra opinión de buena fe, así lo exige o permite la ley. También podemos revelar tu información a un tercero que realice una auditoría u otro servicio legal, operativo o similar para Kia o en nombre de Kia. Además, nos reservamos el derecho a divulgar y transferir toda la información que recopilamos: (i) a un propietario, copropietario u operador posterior de los Servicios o las bases de datos correspondientes; o (ii) con relación a la negociación, planificación o concreción de una concentración societaria, consolidación, reestructuración, la venta de prácticamente todas nuestras acciones o activos, u otras modificaciones corporativas.
(i) Empleados de concesionarios Kia
Información recopilada directamente de ti. Si eres empleado de un concesionario Kia, podemos recopilar la información que nos proporcionas cuando participas en una capacitación a través de Kia University, cuando participas de programas de incentivo, cuando informas registros de ventas de productos o servicios o cuando interactúas con nosotros de cualquier otra forma y nos brindas información.
Información que recopilamos de otras fuentes. También podemos recopilar tu información del concesionario Kia que te contrata o de otros empleados del concesionario Kia o consumidores que te identifiquen como participante en una venta, pedido o prestación de un producto o servicio.
¿Cómo usamos la información recopilada? Podemos usar la información recopilada para:
¿Por qué podríamos divulgar información a terceros? Podemos revelar tu información a nuestros Afiliados, Socios y sus proveedores de servicios, y a nuestros proveedores de servicios que nos ayudan a brindar capacitaciones, programas educativos y de incentivos para los empleados de concesionarios Kia y terceros que te asistan en tu viaje. También podemos divulgar tu información para cumplir con cualquier ley, regulación, citaciones, órdenes judiciales, solicitud del gobierno o proceso legal aplicable si, en nuestra opinión de buena fe, así lo exige o permite la ley. También podemos revelar tu información a un tercero que realice una auditoría u otro servicio legal, operativo o similar para Kia o en nombre de Kia. Además, nos reservamos el derecho a divulgar y transferir toda la información que recopilamos: (i) a un propietario, copropietario u operador posterior de los Servicios o las bases de datos correspondientes; o (ii) con relación a la negociación, planificación o concreción de una concentración societaria, consolidación, reestructuración, la venta de prácticamente todas nuestras acciones o activos, u otras modificaciones corporativas.
(j) Propietarios de concesionarios Kia
Información recopilada directamente de ti. Si eres propietario de un concesionario Kia, recopilamos información que nos proporciones durante el proceso de solicitud e información que nos proporciones durante tu interacción con nosotros.
Información que recopilamos de otras fuentes. También podemos recopilar tu información a través de proveedores de servicios que nos ayudan a revisar o investigar las solicitudes, o de otros terceros y proveedores de servicios a los que hayas indicado o autorizado a compartir tu información con nosotros.
¿Cómo usamos la información recopilada? Podemos usar la información recopilada para:
¿Por qué podríamos divulgar información a terceros? Podemos revelar tu información a nuestros Afiliados y proveedores de servicios que nos ayudan en el proceso o revisión de tu solicitud de concesionario Kia, proveedores de servicios que nos ayudan a administrar nuestra relación comercial contigo y tu concesionario, y terceros que te asistan en tu viaje. También podemos divulgar tu información para cumplir con cualquier ley, regulación, citaciones, órdenes judiciales, solicitud del gobierno o proceso legal aplicable si, en nuestra opinión de buena fe, así lo exige o permite la ley. También podemos revelar tu información a un tercero que realice una auditoría u otro servicio legal, operativo o similar para Kia o en nombre de Kia. Además, nos reservamos el derecho a divulgar y transferir toda la información que recopilamos: (i) a un propietario, copropietario u operador posterior de los Servicios o las bases de datos correspondientes; o (ii) con relación a la negociación, planificación o concreción de una concentración societaria, consolidación, reestructuración, la venta de prácticamente todas nuestras acciones o activos, u otras modificaciones corporativas.
(k) Postulantes a un concesionario Kia
Información recopilada directamente de ti. Si te postulas para convertirte en propietario de un concesionario Kia, recopilamos información que nos proporciones durante el proceso de solicitud e información que nos proporciones durante tu interacción con nosotros.
Información que recopilamos de otras fuentes. También podemos recopilar tu información a través de proveedores de servicios que nos ayudan a revisar o investigar las solicitudes.
¿Cómo utilizamos la información recopilada? Podemos usar la información que recopilamos para procesar tu solicitud y evaluar tu candidatura para convertirte en propietario de un concesionario Kia.
¿Por qué podríamos divulgar información a terceros? Podemos revelar tu información a nuestros Afiliados o proveedores de servicios que ayudan a revisar o investigar las solicitudes. También podemos divulgar tu información para cumplir con cualquier ley, regulación, citaciones, órdenes judiciales, solicitud del gobierno o proceso legal aplicable si, en nuestra opinión de buena fe, así lo exige o permite la ley. También podemos revelar tu información a un tercero que realice una auditoría u otro servicio legal, operativo o similar para Kia o en nombre de Kia. Además, nos reservamos el derecho a divulgar y transferir toda la información que recopilamos: (i) a un propietario, copropietario u operador posterior de los Servicios o las bases de datos correspondientes; o (ii) con relación a la negociación, planificación o concreción de una concentración societaria, consolidación, reestructuración, la venta de prácticamente todas nuestras acciones o activos, u otras modificaciones corporativas.
(l) Propietarios de otros vehículos
Información recopilada de ti. Si eres propietario de un vehículo de un competidor y colaboras con nosotros o con nuestros proveedores de servicios en un estudio de consumidores, podemos recopilar información directamente de ti durante el estudio, o podemos recopilar información sobre ti de nuestros proveedores de servicios que nos ayudan a llevar a cabo estos estudios.
Información que recopilamos de otras fuentes. También podemos recopilar información sobre ti de nuestros afiliados, nuestros socios y sus proveedores de servicios. Además, podemos recopilar información sobre ti a través de nuestros proveedores de servicios de marketing y promoción, que ayudan con campañas de marketing y otros esfuerzos de alcance dirigidos a posibles propietarios de vehículos, así como de proveedores de investigación de mercado que asisten en encuestas y grupos focales.
¿Cómo usamos la información recopilada? Podemos usar esta información para:
Realizar investigaciones internas sobre nuestros productos y servicios;
¿Por qué podríamos divulgar información a terceros? Podemos divulgar tu información a nuestros afiliados y socios, así como a sus proveedores de servicios. Además, podemos divulgar tu información a nuestros proveedores de servicios de marketing y promoción que ayudan con campañas de marketing y otros esfuerzos de alcance dirigidos a posibles propietarios de vehículos, así como a proveedores de análisis de datos, mejora de datos y investigación de mercado que ayudan a mejorar y actualizar nuestra información de clientes. También podemos divulgar tu información para cumplir con cualquier ley, regulación, citaciones, órdenes judiciales, solicitud del gobierno o proceso legal aplicable si, en nuestra opinión de buena fe, así lo exige o permite la ley. También podemos revelar tu información a un tercero que realice una auditoría u otro servicio legal, operativo o similar para Kia o en nombre de Kia. Además, nos reservamos el derecho a divulgar y transferir toda la información que recopilamos: (i) a un propietario, copropietario u operador posterior de los Servicios o las bases de datos correspondientes; o (ii) con relación a la negociación, planificación o concreción de una concentración societaria, consolidación, reestructuración, la venta de prácticamente todas nuestras acciones o activos, u otras modificaciones corporativas.
(m) Personal de medios de comunicación
Información recopilada directamente de ti. Cuando utilizas nuestros servicios como miembro de la prensa, recopilamos la información que nos proporcionas en tu carácter de miembro de la prensa, incluyendo cuando pruebas o tomas prestado nuestros vehículos, asistes a nuestros eventos de prensa, te suscribes a nuestras listas de correo de prensa o interactúas de cualquier otra forma con nosotros y nos proporcionas información.
Información que recopilamos de otras fuentes. También podemos recopilar información sobre ti a través de nuestros proveedores de servicios que administran nuestros vehículos y compilan y gestionan la información sobre los miembros de la prensa. Si tomas prestado un vehículo nuestro, también podemos obtener información sobre tu elegibilidad para conducir y registros a través de proveedores de servicios y registros gubernamentales.
¿Cómo usamos la información recopilada? Podemos usar la información recopilada para:
¿Por qué podríamos divulgar información a terceros? Podemos revelar tu información a nuestros Afiliados y nuestros proveedores de servicios que nos ayudan a administrar la continua relación entre Kia y el personal de la prensa, y terceros que te asistan en tu viaje. También podemos divulgar tu información para cumplir con cualquier ley, regulación, citaciones, órdenes judiciales, solicitud del gobierno o proceso legal aplicable si, en nuestra opinión de buena fe, así lo exige o permite la ley. También podemos revelar tu información a un tercero que realice una auditoría u otro servicio legal, operativo o similar para Kia o en nombre de Kia. Además, nos reservamos el derecho a divulgar y transferir toda la información que recopilamos: (i) a un propietario, copropietario u operador posterior de los Servicios o las bases de datos correspondientes; o (ii) con relación a la negociación, planificación o concreción de una concentración societaria, consolidación, reestructuración, la venta de prácticamente todas nuestras acciones o activos, u otras modificaciones corporativas.
(n) Funcionarios gubernamentales
Información recopilada. Si interactúas con nosotros como funcionario del gobierno, podemos recopilar la información que nos proporcionas en dicho carácter.
¿Cómo usamos la información recopilada? Podemos usar la información recopilada para:
¿Por qué podríamos divulgar información a terceros? Podemos divulgar tu información a nuestros afiliados y socios, así como a sus proveedores de servicios, también a abogados u otros proveedores que nos asistan con asuntos legales o regulatorios. Además, Kia puede revelar tu información para cumplir con cualquier ley, regulación, citaciones, órdenes judiciales, solicitud del gobierno o proceso legal aplicable si, en nuestra opinión de buena fe, así lo exige o permite la ley. También podemos compartir tu información con un tercero que realice una auditoría u otro servicio legal, operativo o similar para Kia o en nombre de Kia. Además, nos reservamos el derecho a divulgar y transferir toda la información que recopilamos: (i) a un propietario, copropietario u operador posterior de los Servicios o las bases de datos correspondientes; o (ii) con relación a la negociación, planificación o concreción de una concentración societaria, consolidación, reestructuración, la venta de prácticamente todas nuestras acciones o activos, u otras modificaciones corporativas.
(o) Otras divulgaciones a terceros
Cuando aceptas recibir información de terceros. Puede que tengas la oportunidad de recibir información u ofertas de marketing directamente de terceros no afiliados. Si aceptas recibir las comunicaciones, tu Información personal se divulgará a dichos terceros y toda la información que divulgues estará sujeta a la política de privacidad y las prácticas de dichos terceros. No somos responsables de dichas prácticas y políticas de privacidad de esos terceros. Debes consultar las políticas de privacidad y prácticas de dichos terceros antes de aceptar recibir información de ellos. Si luego decides que ya no quieres recibir comunicaciones de un tercero, tendrás que contactar directamente a dicho tercero.
Servicios de marcas compartidas. Podemos brindar algunos aspectos de los Servicios en asociación con terceros (“Servicios de marcas compartidas”), como nuestros Socios, Afiliados, patrocinadores, organizaciones políticas y de beneficencia. Los Servicios de marcas compartidas identificarán al tercero. Estos terceros pueden requerir que les proporciones información. Si decides registrarte para productos o servicios a través de los Servicios de marcas compartidas, puede que proporciones tu información a nosotros y al tercero. Cualquier información que se proporcione al tercero, incluyendo nombres de usuario y contraseñas, estará sujeta a las políticas de privacidad de dicho tercero.
3. Información sobre publicidad dirigida y señales de No realizar seguimiento
Contratamos a redes publicitarias externas, redes sociales, editores y otras entidades para que publiciten nuestros productos y servicios en sitios web no afiliados con nosotros. Algunos de estos terceros pueden utilizar cookies y otras tecnologías para recopilar información sobre tus actividades en línea durante un tiempo y en sitios web de terceros o servicios en línea con el fin de brindar publicidad según tus intereses y preferencias, que se deducen de tu historial de navegación. Este tipo de publicidad dirigida también se conoce como “publicidad dirigida” o “publicidad dirigida en línea”. Seguimos los estándares de privacidad de la industria para este tipo de publicidad en línea. Cuando ves uno de nuestros anuncios en otro sitio web que es generado y enviado como parte de una campaña de publicidad dirigida en línea, verás un pequeño símbolo (también denominado “ícono”) adjunto a un anuncio dirigido sobre el que puedes hacer clic para saber por qué y cómo recibes ese anuncio en particular.
Nosotros y terceros proveedores, incluyendo Google, usamos cookies (como las cookies Google Analytics y Doubleclick) para informar cómo tu impresión publicitaria, otros usos de los servicios publicitarios e interacciones con estas impresiones publicitarias y servicios publicitarios están relacionados con las visitas en nuestros Servicios. El uso de Google de la cookie DoubleClick le permite a Google y a sus socios mostrar publicidad en base a tu visita a nuestros Servicios u otros sitios y servicios en línea. Para más información sobre cómo optar por la exclusión del uso de cookies de Google, haz clic aquí, además de revisar la política de privacidad de Google.
Además, los Servicios pueden usar Marketing Cloud de Adobe, según se describe aquí. Para obtener más información sobre cómo darte de baja del uso de las cookies de Adobe para Analytics, visita http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html. Una vez que hayas optado por la exclusión voluntaria del uso de cookies de Adobe, Adobe ya no recolectará ni analizará información mediante las cookies asociadas con tu navegador para estos Servicios. Cuando optes por la exclusión voluntaria, Adobe colocará cookies de exclusión voluntaria en tu navegador. Si eliminas las cookies, cambias navegadores o dispositivos, tendrás que repetir el proceso de exclusión voluntaria. Debes tener en cuenta que el proceso de exclusión voluntaria solo funcionará si tu navegador está configurado para aceptar todas las cookies. Podrás seguir usando los servicios de Adobe para crear promociones y aplicaciones dentro de las redes sociales después de haber optado por la exclusión. Estos servicios no dependen de la recolección y análisis de información a través de las cookies. Para obtener más información acerca de tus opciones para estos servicios, revisa las opciones que te proporciona tu red social. Asimismo, no somos responsables por la efectividad de las opciones de rechazo de terceros ni su cumplimiento.
Podemos usar compañías publicitarias de terceros para publicar anuncios dirigidos a ti en nuestros Servicios, en toda la web, en tu Dispositivo móvil y en cualquiera de tus otros Dispositivos, basados en la información que recolectamos de ti y sobre ti, como así también información relacionada con tus visitas o visitas de otros usuarios a este sitio y a otros sitios web y servicios en línea. Para ello, estas compañías pueden colocar o reconocer una cookie única en tu navegador (incluso a través del uso de pixel tags) o reconocer un identificador asociado con tu dispositivo móvil. Estas compañías también pueden usar estas tecnologías, junto con información personal que ellos o nosotros recolectamos en los diferentes dispositivos que tú usas, para reconocerte en todos los dispositivos que usas como, por ejemplo, un dispositivo móvil y una computadora portátil u otra computadora. Si te encuentras en los Estados Unidos y deseas obtener más información sobre cookies y publicidades dirigidas o si optas por que no se utilice más esta información por empresas que participan en el Programa de Autorregulación para la Publicidad Dirigida en Línea en navegadores para computadoras de escritorio y web móvil, por favor visita www.aboutads.info/choices. Podrás descargar la aplicación AppChoices en https://youradchoices.com/appchoice para optar la exclusión de las aplicaciones móviles. También puedes hacer clic en el ícono informativo contenido dentro de cada anuncio basado en intereses. Si eres elegible, puedes ejercer tu derecho a optar por no participar en dicha publicidad siguiendo las instrucciones en la sección 14 ("Tus derechos de privacidad de California") y la sección 15 ("Derechos de privacidad adicionales por estado") a continuación. Ten en cuenta que si optas por no recibir publicidad dirigida, puedes seguir recibiendo publicidades en línea de Kia y otros mientras sigas navegando en línea. Sin embargo, puede que las publicidades que veas sean menos relevantes para ti y tus intereses. Debes saber que la función de exclusión de publicidad dirigida en línea confía en el uso de cookies. Si eliminas las cookies de tu dispositivo, compras un dispositivo nuevo, accedes a nuestros Servicios desde otro dispositivo, inicias sesión con un nombre de usuario diferente o cambias los navegadores web, tendrás que volver a excluirte.
Varios terceros están desarrollando o han desarrollado señales u otros mecanismos para la expresión de la elección del consumidor con respecto a la recolección de información acerca de las actividades en línea de un consumidor individual durante un tiempo y en sitios web de terceros o servicios en línea (p. ej., señales de no rastreo del navegador). Como todavía no se finalizó el protocolo de “No rastreo”, la recopilación de información y las prácticas de divulgación de nuestros sitios web, así como las opciones que nuestros sitios web ofrecen a los consumidores, seguirán funcionando como se describe en esta Política de privacidad, independientemente de si se recibe o no una señal de no rastreo. Actualmente, no controlamos ni realizamos acciones con respecto a estas señales u otros mecanismos.
5. ¿Los Servicios incluyen contenido de terceros y enlaces a servicios de terceros?
Los Servicios pueden incluir contenido suministrado por terceros, como nuestros Socios. Esos terceros pueden recopilar información sobre el uso que hagas de los Servicios y pueden hacer un seguimiento de sus actividades en línea durante un tiempo y en múltiples sitios web. Además, cuando haces uso de los Servicios, puedes ser dirigido a otros sitios o aplicaciones operados y controlados por terceros que nosotros no controlamos. No somos responsables de las prácticas de privacidad empleadas por ninguno de estos terceros. Por ejemplo, si haces clic en un anuncio de banner, el clic puede hacerte salir de los Servicios y llevarte a otro sitio web. Estos otros sitios web pueden enviarte sus propias cookies, recopilar datos de forma independiente o solicitar Información personal. Pueden tener sus propias declaraciones de privacidad publicadas. Te recomendamos que prestes atención cuando abandones nuestros Servicios y que leas las políticas de privacidad de todos los sitios web o aplicaciones de terceros antes de enviar cualquier Información Personal a terceros.
6. ¿Cómo te comunicas con nosotros o actualizas o consultas tus preferencias de información y comunicación?
Puedes revisar la Información personal que nos hayas proporcionado. Eres responsable de mantener la precisión de la información que nos envías, como la información de contacto que nos proporcionas como parte de tu registro. Si nos solicitas que dejemos de utilizar la Información Personal que nos hayas proporcionado, aceptaremos tu solicitud, pero conservaremos aquella información que sea necesaria para cumplir con las leyes aplicables.
Los consumidores de California, Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Texas, Utah y Virginia cuentan con derechos adicionales para saber qué tipo de Información Personal recopilada vende o divulga una empresa sobre ellos. También tienen la posibilidad de optar por excluirse de dichas ventas o uso compartido de la información y solicitar la eliminación o corrección de su Información Personal, limitar el uso y la divulgación de su Información Personal Confidencial y protegerse ante la discriminación por ejercer sus derechos. Los residentes elegibles de estos estados también pueden apelar cualquier decisión o indecisión relacionada con el ejercicio de cualquier derecho otorgado en virtud de la ley aplicable. Estos derechos se discuten más detalladamente a continuación en la sección 14 ("Tus derechos de privacidad de California") y la sección 15 ("Otros derechos estatales").
Para preguntas sobre esta política de privacidad o prácticas descritas en ella, para consultar sobre la revisión o corrección de tu información personal, o para actualizar tus preferencias de comunicación, por favor llama a nuestro Centro de Atención al Cliente de Kia al 1-800-333-4542, que está abierto de lunes a viernes de 5 a.m. a 6 p.m. (hora del Pacífico), o escríbenos directamente a: Kia America, Inc., Kia Customer Care Center, P.O. Box 52410, Irvine, CA 92619-2410. Haremos nuestro mejor esfuerzo para aplicar los cambios solicitados en nuestras bases de datos activas lo más rápido posible.
7. ¿Dónde procesa Kia la información?
Los Servicios se manejan en los Estados Unidos y están pensados para usuarios que se encuentren en los Estados Unidos. Si te encuentras fuera de los Estados Unidos, ten en cuenta que la información que recopilemos, incluida la Información Personal, se transferirá a los Estados Unidos, donde se procesará y almacenará. Las leyes de protección de datos de los Estados Unidos pueden ser diferentes a las del país en el que te encuentras, y tu Información personal puede estar sujeta a solicitudes de acceso de gobiernos, tribunales o entidades del orden público de los Estados Unidos, según las leyes de los Estados Unidos. Al utilizar los Servicios o proporcionarnos cualquier tipo de información, das tu consentimiento para transferir, procesar y almacenar tu información en Estados Unidos.
8. ¿Qué sucede con la información de los niños y menores?
Nuestro Sitio no está destinado a niños menores de trece (13) años ni menores de dieciséis (16) años. Ningún menor de dieciséis (16) años puede proporcionar ningún tipo de Información Personal a o en el sitio. No recopilamos a sabiendas Información Personal sobre niños o menores de dieciséis (16) años, ni vendemos ni compartimos a sabiendas Información Personal de niños o menores de dieciséis (16) años. Si eres menor de dieciséis (16) años, no utilices ni proporciones información alguna en este Sitio ni a través de sus funciones, no te registres en el Sitio, no uses ninguna función interactiva ni proporciones información sobre ti. Borraremos cualquier Información Personal recopilada que luego determinemos pertenece a un usuario menor de dieciséis (16) años.Si eres padre o tutor de un niño menor de dieciséis (16) años y crees que tu hijo ha revelado información personal a nosotros, por favor llama a nuestro Centro de Atención al Cliente de Kia al 1-800-333-4542.
9. ¿Y la seguridad?
Incorporamos procedimientos y prácticas de seguridad razonables desde el punto de vista comercial para ayudar a proteger y mantener la seguridad de tu Información Personal. No obstante, no podemos garantizar la total seguridad de las transmisiones de datos por Internet, las transmisiones inalámbricas o el almacenamiento electrónico de información. Ten en cuenta que no podemos garantizar la seguridad de ninguna información que recopilemos, y que al usar nuestros Servicios o enviarnos información, lo harás por tu propia cuenta y riesgo. No somos responsables de cualquier elusión de las configuraciones de privacidad o medidas de seguridad contenidas en el Sitio.
11. Retención de datos
Kia está comprometido a retener la información personal solo durante el período de tiempo necesario para cumplir con un propósito comercial legítimo y eliminar la información posteriormente. En ciertas instancias, esto podría incluir potencialmente retener información personal indefinidamente siempre que tengamos un propósito comercial legítimo para hacerlo. Una vez determinemos que ya no existe un propósito comercial legítimo para retener la información personal, eliminaremos dicha información, según lo determine nuestra sola discreción y según lo permita la ley.
Los criterios utilizados para determinar nuestros períodos de retención incluyen:
12. ¿Y los cambios a la Política de Privacidad?
Nos reservamos el derecho a modificar periódicamente esta Política de privacidad. Cualquier modificación será efectiva inmediatamente después de la publicación de la Política de privacidad actualizada, o en una fecha posterior que se especifique en la Política de privacidad actualizada. En determinadas circunstancias (por ejemplo, relacionadas con ciertos cambios esenciales), también podemos decidir notificarte de los cambios o las actualizaciones a nuestra Política de Privacidad, por ejemplo, mediante una publicación de un aviso en la página de inicio de nuestro sitio web o por medio de un enlace o una pestaña en las aplicaciones móviles. Por lo tanto, debe revisar periódicamente esta Política de privacidad, y antes de usar cualquiera de nuestros Servicios. Tú eres responsable de asegurarte de que tengamos una dirección de correo electrónico tuya apta para entrega y de controlar y revisar periódicamente cualquier actualización de esta Política de Privacidad. Tu uso continuo del Sitio después de dichas modificaciones se interpretará como tu aceptación de dichos cambios a esta Política de Privacidad.
13. Tus opciones de información
Puedes elegir compartir tu Información Personal con nosotros. No obstante, tu uso de nuestro Sitio y la Información Personal que nos proporcionas son voluntarios. Puedes cancelar tu suscripción a determinados accesos y comunicaciones u optar por no recibirlos, o actualizar y eliminar tu información de contacto comunicándote con nosotros al número de teléfono o dirección que aparecen debajo. Los consumidores de California, Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Texas, Utah y Virginia cuentan con derechos adicionales para saber qué tipo de Información Personal recopilada vende o divulga una empresa sobre ellos. También tienen la posibilidad de optar por excluirse de dichas ventas o uso compartido de la información y solicitar la eliminación o corrección de su Información Personal y protegerse ante la discriminación por ejercer sus derechos. Estos derechos se discuten más detalladamente a continuación en la sección 14 ("Tus derechos de privacidad de California") y la sección 15 ("Otros derechos estatales de privacidad").
(a) Acceso y actualización de tu información
Si te registraste en una cuenta KOP en Owners.Kia.com, puedes acceder a determinada información que tenemos relacionada con tu cuenta en línea y actualizarla iniciando sesión en tu cuenta y visitando la sección “Cuenta” en el sitio web. También puedes actualizar o eliminar tu información de contacto llamando al (800) 333-4KIA (4542) o escribiéndonos directamente a: Kia America, Inc., Kia Customer Care Center, P.O. Box 52410, Irvine, CA 92619-2410.
(b) Cancelación de tu suscripción o exclusión
Puedes optar por no recibir correos electrónicos, llamadas, mensajes de texto o correos postales de índole comercial por parte de Kia sobre nuestros productos y servicios (esto es independiente del derecho de los residentes de ciertos estados de optar por excluirse de la venta de su Información Personal, como se explica con más detalle en los artículos 14 y 15, y su capacidad de optar por excluirse de tecnologías de análisis y publicitarias, como se explicó en el Artículo 3). Si tienes una cuenta KOP, puedes acceder a las preferencias de comunicación y actualizarlas iniciando sesión y visitando la sección “Cuenta” en el sitio web. Sin embargo, podemos continuar enviando comunicaciones sobre retiradas activas y anuncios importantes sobre tu vehículo o cuenta, incluso si cambias tus preferencias de comunicación.
Puedes optar por no recibir más correos electrónicos en cualquier momento usando el mecanismo de cancelar tu suscripción que aparece en el correo electrónico. El mecanismo para cancelar tu suscripción te permite administrar tus preferencias de suscripción para alertas por correo electrónico y ofertas especiales. Sin perjuicio de lo anterior, este mecanismo no te excluye automáticamente de recibir correos electrónicos no comerciales, como confirmación de registro, actualizaciones de vehículos y respuestas a solicitudes directas.
También puedes llamarnos o escribirnos directamente si deseas optar por no recibir más comunicaciones nuestras o solicitar que dejemos de enviarte información comercial o de otro tipo por teléfono, mensaje de texto o correo postal o electrónico. Puedes hacer tales solicitudes llamándonos al (800) 333-4KIA (4542) o escribiéndonos directamente a: Kia America, Inc., Kia Customer Care Center, P.O. Box 52410, Irvine, CA 92619-2410.
En el momento en que recopilamos tu información, te podemos explicar otras opciones que tienes sobre cómo utilizamos tu información.
Si optaste por no recibir más correos electrónicos ni material promocional en el futuro, implementaremos dicha solicitud dentro de un período comercial razonable.
14. Tus Derechos de Privacidad de California
La Ley de California brinda a los residentes elegibles de California derechos específicos con relación a nuestra recopilación, retención y uso de la Información Personal. Esta sección sobre los Derechos de Privacidad de California complementa esta Política de Privacidad y aplica únicamente a los residentes elegibles de California a partir del 1 de enero de 2023. Todo término no definido en esta sección tiene el mismo significado que el que aparece en la Ley de California.
(a) Derecho a saber sobre/acceder a la información personal recopilada, divulgada, vendida o compartida
Tú tienes derecho a solicitar que te proporcionemos cierta información sobre nuestra recopilación y uso de tu Información Personal. Específicamente, tienes derecho a solicitar la divulgación de las categorías de Información Personal y datos específicos de Información Personal que hayamos recopilado sobre ti. Tras la presentación de una solicitud verificable del consumidor (consulta “Ejercicio de tus Derechos de Privacidad de California” a continuación), te brindaremos la siguiente información:
(i) las categorías de Información Personal que recopilamos sobre ti;
(ii) las categorías de las fuentes desde donde se recopiló Información Personal;
(iii) el propósito comercial para recopilar Información Personal;
(iv) el propósito comercial de divulgar, vender o compartir Información Personal; y
(v) las categorías de terceros con quienes vendimos, compartimos o divulgamos información personal con fines comerciales.
También te proporcionaremos datos específicos de la Información Personal que recopilamos sobre ti, sujetas a ciertas excepciones según la ley vigente, si también solicitas acceso a dicha información.
Si has visitado nuestros sitios web, puede que hayamos recopilado información sobre ti y el Dispositivo que usaste para interactuar con nuestros sitios web, como dirección de IP, tipo de dispositivo, sistema operativo, hora de la visita y demás información similar, como se menciona arriba. Dicha información podría no estar almacenada con otra Información Personal que te identifique (como tu nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, etc.), por lo que es posible que no podamos asociar razonablemente esta información a nivel de dispositivo contigo. Por lo tanto, es posible que no podamos proporcionarte información específica ni borrar ni corregir información específica que hayamos recopilado y que no se pueda asociar razonablemente contigo. Puedes ejercer tus derechos de privacidad de datos a nivel de dispositivo a través de la plataforma de gestión del consentimiento cuando visitas nuestros sitios web o haciendo clic en el enlace “Administración de cookies” en nuestros sitios web, según corresponda. También puedes ejercer derechos relacionados con publicidades y análisis según se menciona en el Artículo 3.
(b) Derecho a solicitar la eliminación de Información Personal
También tienes derecho a solicitar que borremos Información Personal que hayamos recopilado y conservado sobre ti, sujeto a algunas excepciones. Una vez que recibamos y confirmemos tu solicitud de consumidor verificable, haremos una búsqueda razonable de nuestros registros para ubicar la Información Personal que hemos recopilado sobre ti y que es elegible para ser eliminada, y eliminaremos dicha Información Personal. En la medida en que hayamos compartido cualquier Información Personal recopilada sobre ti con proveedores de servicios o contratistas y que esa información sea elegible para ser eliminada, les solicitaremos a esos proveedores de servicios o contratistas que también eliminen tu Información Personal. Sin embargo, por motivos de claridad, es posible que Kia no pueda cumplir por completo con tu solicitud de eliminar toda tu Información Personal, según se establece en la Ley de California. Por ejemplo, si compraste, alquilaste o hiciste un mantenimiento de un vehículo Kia en un concesionario de un Socio, podríamos necesitar conservar los registros relacionados con los tipos de transacciones para, por ejemplo, cumplir con los términos de una garantía vigente o comunicarnos contigo sobre el retiro del mercado de un producto u otro problema de seguridad. Específicamente, no estamos obligados a borrar ningún tipo de Información Personal que hayamos recopilado sobre ti si es necesaria para nosotros y para nuestros proveedores de servicios a fin de poder:
(i) Completar la transacción para la cual se había recopilado la Información Personal, cumplir con los términos de una garantía escrita o retiro del mercado de un producto realizado según la ley federal, proporcionar un producto o servicio solicitado por ti o que anticipemos razonablemente dentro del contexto de nuestras relaciones comerciales en curso contigo, o celebrar un contrato entre tú y Kia.
(ii) Ayudar a garantizar la seguridad e integridad en la medida en que el uso de la Información Personal del consumidor sea razonablemente necesario y proporcional a esos fines, incluso para detectar incidentes de seguridad que comprometan la disponibilidad, autenticidad, integridad y confidencialidad de la Información Personal almacenada o transmitida; proteger contra actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas ilegales y ayudar a enjuiciar a las personas responsables de dicha actividad; o garantizar la vida y la seguridad física de las personas físicas.
(iii) Depurar para identificar y reparar errores que impiden la funcionalidad deseada existente.
(iv) Ejercer la libre expresión, asegurar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión u otro derecho otorgado por la ley.
(v) Cumplir con la Ley de Privacidad en las Comunicaciones Electrónicas de California, Capítulo 3.6 (que comienza con el Artículo 1546) del Título 12 de la Parte 2 del Código Penal.
(vi) Participar en investigaciones científicas, históricas o estadísticas públicas o revisadas por colegas con un fin de interés público que cumpla con todas las demás leyes de privacidad y ética aplicables, cuando la eliminación de la información por parte de nosotros pueda imposibilitar o comprometer sustancialmente la realización de dicha investigación, si nos has proporcionado tu consentimiento informado.
(vii) Permitir únicamente usos internos que estén razonablemente alineados con tus expectativas basadas en tu relación con nosotros.
(viii) Cumplir con una obligación legal, como mantenimiento de registros por un período, tal como lo establecen las leyes locales, estaduales o federales.
(ix) Utilizar tu Información Personal, internamente, de manera lícita y compatible con el contexto en el que nos proporcionaste tu información.
Después de una solicitud de eliminación, cualquier Información Personal tuya que no se haya eliminado de nuestros sistemas debido a una de las excepciones anteriores solo podrá usarse para los fines descritos en las excepciones vigentes. Por lo tanto, toda tu Información Personal que no está sujeta a una excepción de eliminación (1) se borrará permanentemente de nuestros sistemas existentes (con la excepción de sistemas de archivos o de respaldo mantenidos con fines de recuperación ante desastres o emergencias y para continuidad de negocios); (2) se convertirá en información anónima; o (3) se agrupará con otra información de manera que no te identifique.
(c) Derecho a corregir Información Personal incorrecta
Tú tienes derecho a solicitar que corrijamos cualquier parte de tu Información Personal que mantengamos sobre ti, teniendo en cuenta la naturaleza de la Información Personal y los fines del procesamiento de la misma.
(d) Derecho a excluirte de vender o compartir información personal
Si Kia vende o comparte tu Información Personal con terceros, puede que tengas derecho a optar por excluirte y solicitar que Kia no venda ni comparta tu Información Personal. Para ejercer tu derecho de exclusión, tú (o tu representante autorizado) pueden enviarnos una solicitud a través del siguiente enlace a una página en Internet:
No vender ni compartir mi Información Personal
Una vez que realizas una solicitud de exclusión, esperaremos al menos doce (12) meses antes de solicitarte que vuelvas a autorizar la venta de tu Información Personal. Sin embargo, si más adelante deseas permitirnos compartir o vender tu Información Personal a terceros, debes optar por consentir que compartamos o vendamos tu información, y puedes hacerlo llamando al 800-333-4KIA (4542). Si una transacción requiere compartir, vender, o transmitir tu Información Personal para poder completar la transacción, te notificaremos y enviaremos instrucciones sobre cómo dar tu consentimiento.
(e) Derecho a limitar el uso o la divulgación de Información Personal Confidencial
Kia puede usar o divulgar tu Información Personal Confidencial para fines distintos de los previstos en virtud de la ley de California. En tales casos, tienes derecho, sujeto a ciertas excepciones, a limitar la forma en que Kia utiliza y divulga tu Información Personal Confidencial. Para ejercer tu derecho de limitar estas acciones, tú (o tu representante autorizado) pueden enviarnos una solicitud a través del siguiente enlace a una página en Internet:
Limitar el uso de mi Información Personal Confidencial
Cuando solicites un límite, esperaremos al menos doce (12) meses antes de pedirte que vuelvas a autorizar el uso o la divulgación de tu Información Personal Confidencial con fines distintos a aquellos para los que ejerciste tu derecho de limitar el uso. Sin embargo, si más adelante deseas permitirnos usar o divulgar tu Información Personal Confidencial, debes optar por consentir que usemos o divulguemos tu información, y puedes hacerlo llamando al 800-333-4KIA (4542). Si una transacción requiere el uso o la divulgación de tu Información Personal Confidencial para completar la transacción, te notificaremos y enviaremos instrucciones sobre cómo volver a autorizar dicho uso o divulgación.
(f) Derecho a apelar
Tienes derecho a apelar cualquier decisión o indecisión relacionada con el ejercicio de cualquier derecho que se te otorgue en virtud de la Ley de California.
(g) Derecho a la no discriminación por ejercer tus derechos de privacidad del consumidor
No te discriminaremos por ejercer cualquier de tus derechos de privacidad. A menos que lo permita la ley aplicable, no:
(i) te negaremos productos ni servicios;
(ii) te cobraremos precios ni tasas diferentes por productos o servicios, incluyendo descuentos otorgados u otros beneficios, ni te impondremos multas;
(iii) te proporcionaremos un nivel o calidad de productos o servicios diferentes;
(iv) te sugeriremos que podrías recibir un precio o tasa diferente por productos o servicios o un nivel o calidad diferentes de productos o servicios.
(h) Ejercer tus Derechos de Privacidad de California
No es necesario que crees una cuenta con nosotros para ejercer tus derechos bajo la ley de California. Para ejercer los derechos descritos anteriormente según la ley de California, por favor envíanos una solicitud del consumidor mediante:
(i) a través de nuestro portal de solicitudes en línea o
(ii) llamándonos al (800) 333-4KIA (4542)
Para ejercer tu derecho a conocer, eliminar o corregir tu Información Personal como se describió anteriormente, necesitamos verificar tu identidad o autoridad para realizar la solicitud y confirmar que la Información Personal se relaciona contigo. Estas solicitudes pueden ser realizadas por ti, tu padre/madre o tutor (si eres menor de 18 años), una persona con un poder notarial de conformidad con los artículos 4000 a 4465 del Código Testamentario de California, o un mandatario autorizado que esté registrado con el Secretario de Estado de California. Si un padre/madre o tutor presenta una solicitud en nombre de un menor, dicho padre/madre o tutor debe presentar una prueba de su condición de padre/madre o tutor del consumidor, y debe verificar la identidad del consumidor. La carta del padre/madre o tutor es un formulario descargable que está disponible en el portal de solicitud en línea y puede cargarse una vez que se haya completado. Si alguien con un poder notarial realiza una solicitud en nombre de un consumidor, debe verificar la identidad individual del consumidor y presentar la documentación que establece el poder notarial, que puede hacerse cargándolo en el portal de solicitud en línea. Si un mandatario autorizado presenta una solicitud en nombre de un consumidor, debe verificar la identidad individual del consumidor, proporcionar el permiso por escrito del consumidor para presentar la solicitud en nombre del consumidor, y presentar la documentación que establece el registro con el Secretario de Estado. Dicha documentación puede cargarse en el portal de solicitud en línea. Si Kia no puede verificar que el solicitante está autorizado por el consumidor para actuar en nombre del consumidor, Kia no está obligada a proporcionar información ni a responder la solicitud. Si tienes alguna consulta sobre cómo hacer una solicitud en nombre de otro consumidor, llámanos al 800-333-4KIA (4542).
Tu solicitud de consumidor verificable a saber/acceder, eliminar o corregir debe proporcionar información suficiente que nos permita verificar razonablemente que eres la persona sobre la que recopilamos Información Personal o un representante autorizado de dicha persona. No responderemos tu solicitud ni te proporcionaremos Información Personal si no podemos verificar tu identidad o autoridad para hacer la solicitud y confirmar que la Información Personal está relacionada contigo. Si bien podemos solicitar Información Personal para verificar la identidad del solicitante o del consumidor al momento de hacer la solicitud, solo usaremos esa Información Personal provista en una solicitud de consumidor verificable para verificar la identidad o autoridad del solicitante para hacer la solicitud. No es necesario que crees una cuenta con nosotros para hacer una solicitud de consumidor verificable. Además, solo puedes hacer una solicitud de consumidor verificable para acceder dos veces en un período de 12 meses.
(i) Aviso de incentivo financiero
Por proporcionarnos tu Información Personal, podemos ofrecerte numerosos incentivos, incluidas ofertas especiales, descuentos, recompensas y cupones de conformidad con ciertos programas de recompensas y lealtad (cada uno, un “Programa de lealtad”) durante todo el año. Las categorías de Información Personal que pueden recopilarse de conformidad con un Programa de Lealtad incluyen, sin carácter restrictivo: identificadores, como nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico y número de teléfono; categorías de Información Personal descritas en el estatuto de Registros de clientes de California e información comercial.
No asignamos un valor monetario a los datos que recopilamos, pero en función de una estimación de buena fe, creemos que el valor recibido de tu Información Personal es razonablemente igual al valor del beneficio que te ofrecemos en virtud de un Programa de Lealtad. Esta estimación no es específica para ninguna persona en particular que participe en un Programa de Lealtad (un “Miembro”) y puede variar según el Miembro. Hemos calculado dicho valor teniendo en cuenta, entre otros factores, aquellos pertinentes relacionados con el valor estimado de dicha información para nosotros, según se establece en la Ley de California.
Si eres elegible, puedes optar por un Programa de Lealtad siguiendo las instrucciones establecidas en los términos y condiciones del Programa de Lealtad y, si corresponde, creando una cuenta de miembro en el sitio web del Programa de Lealtad. Los términos materiales de la participación en un Programa de Lealtad, incluidos todos los términos y condiciones relacionados con la recopilación, el uso, y la retención de la Información Personal de los Miembros, el arbitraje requerido de cualquier disputa entre los Miembros y la renuncia a la capacidad de los Miembros de presentar reclamaciones en formato de demanda colectiva, se establecen en los términos y condiciones aplicables, en esta Política de Privacidad o en nuestros Términos de Servicio, y deben revisarse cuidadosamente antes de participar en un Programa de Lealtad.
Tendrás derecho a cancelar tu membresía y participación en el Programa de Lealtad en cualquier momento. Para optar por salir de un programa de lealtad, incluyendo la recepción de correos electrónicos de marketing proporcionados en virtud de tu estado como miembro de un programa de lealtad, por favor llama a nuestro Centro de Atención al Cliente de Kia al 1-800-333-4542.
(j) Tiempo y formato de respuesta
Con excepción de las solicitudes de exclusión y limitación, las cuales se atenderán dentro de quince (15) días hábiles tras su recepción, haremos nuestro mejor esfuerzo para responder a una solicitud verificable del consumidor dentro de los 45 días posteriores a su recepción. Si necesitamos más tiempo (hasta un máximo de 90 días), te informaremos el motivo y el período de extensión por escrito. Dentro de los diez (10) días de haber recibido la solicitud, te confirmaremos la recepción y proporcionaremos información sobre nuestra verificación y procesamiento de la solicitud. Kia mantendrá registros de las solicitudes de consumidores de conformidad con la CCPA y de nuestras respuestas a dichas solicitudes por un período mínimo de veinticuatro (24) meses.
Si tienes una cuenta con nosotros, podemos solicitarte que recibas nuestra respuesta por escrito a través de esa cuenta. Si no tienes una cuenta con nosotros, te entregaremos nuestra respuesta por escrito de forma electrónica, si bien puedes escoger recibir la respuesta por correo postal. La respuesta también explicará los motivos por los que no podemos cumplir con una solicitud, si corresponde. Las solicitudes de algunos datos específicos de tu información que hayamos recopilado te serán enviadas en un formato portátil y fácilmente utilizable que puedes transmitirle a otra entidad sin problema alguno.
No cobramos tarifa alguna por procesar o responder tu solicitud de consumidor verificable salvo que sea excesiva, repetitiva o claramente infundada. Si determinamos que la solicitud amerita un cargo, te explicaremos por qué tomamos esa decisión y te daremos un costo estimado antes de completar tu solicitud.
(k) Tus derechos según la ley “Shine the Light”
Además de tus derechos según la Ley de California, el Artículo 1798.83 del Código Civil de California permite a los residentes de California solicitar información sobre nuestra divulgación, según corresponda, de tu Información Personal a terceros para sus fines de marketing directos. Si eso aplica, puedes obtener las categorías de la información Personal divulgada y los nombres y domicilios de todos los terceros que recibieron Información Personal para sus fines de marketing directo durante el año calendario inmediatamente anterior (p. ej., las solicitudes hechas en 2025 recibirán información acerca de la información compartida en 2024). A fin de realizar la solicitud, pedimos por favor nos brindes información suficiente para que podamos determinar si esto se aplica a ti, certificar el hecho que eres residente del estado de California e indicar un domicilio actual en California para responder. Puedes hacer esta solicitud por escrito al Centro de Atención al Cliente de Kia: P.O. Box 52410, Irvine, CA 92619-2410.
15. Derechos de privacidad adicionales por estado
Para los residentes elegibles en Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Montana, Nebraska, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Oregón, Texas, Utah, y Virginia, también tienes derechos con respecto a la información personal, también conocida como datos personales, que recopilamos sobre ti. Esta sección de Derechos de Privacidad Adicionales por Estado complementa nuestra Política de Privacidad y se aplica exclusivamente a los residentes elegibles de Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Montana, Nebraska, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Oregón, Texas, Utah y Virginia. Cualquier término no definido en esta sección tiene el mismo significado que se define bajo las leyes de privacidad correspondientes de Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Montana, Nebraska, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Oregón, Texas, Utah y Virginia, incluyendo la Ley de Privacidad de Colorado, la Ley de Privacidad de Datos de Connecticut, la Ley de Privacidad de Datos Personales de Delaware, la Ley de Protección de Datos del Consumidor de Iowa, la Ley de Privacidad del Consumidor de Montana, la Ley de Privacidad de Datos de Nebraska, la Ley de Privacidad de Datos de Nuevo Hampshire, la Ley de Privacidad de Nueva Jersey, la Ley de Privacidad del Consumidor de Oregón, la Ley de Privacidad y Seguridad de Datos de Texas, la Ley de Privacidad del Consumidor de Utah y la Ley de Protección de Datos del Consumidor de Virginia. Sujeto a algunas excepciones, si eres un residente elegible de uno de estos estados, tienes ciertos derechos de privacidad que pueden incluir, según tu estado de residencia:
No es necesario que crees una cuenta con nosotros para ejercer tus derechos bajo las leyes de privacidad de Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Texas, Utah y Virginia. Para ejercer los derechos descritos en esta Sección 15, incluidos tus derechos de exclusión, por favor envíanos una solicitud del consumidor mediante:
(i) Visita nuestro portal de solicitudes en línea
(ii) Llámanos al (800) 333-4KIA (4542)