Go to content
CHANGE COUNTRY

Change the language :

CHANGE COUNTRY
Nous contacter
IAM Gassin
  1. Home
  3. Règlement du jeu Entrez au coeur du jeu

Règlement du jeu Entrez au coeur du jeu

  • La société KIA MOTORS FRANCE , société par actions simplifiée au capital social de 38.251.000 euros, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro 383 915 295, dont le siège social se situe 2 rue des Martinets à Rueil-Malmaison (92500) – France (ci-après la « Société Organisatrice » ou « Kia » ), organise un jeu gratuit et sans obligation d’achat intitulé « Entrez au cœur du jeu ! » (ci-après désigné le « Jeu » ) qui se déroulera du 26 mars 2018 à 16h (GMT +1) au 8 avril 2018 à 23h59 (GMT +1) (ci-après « Période du Jeu » ), selon les conditions et modalités suivantes. Veuillez prendre attentivement connaissance du présent règlement (le « Règlement » ). Si vous décidez de ne pas l’accepter, en tout ou en partie, vous vous interdisez toute participation au Jeu permettant, le cas échéant, que l’Enfant (tel que défini ci-après) de devenir Porteur Officiel de Ballon lors du Match France-Danemark de la Coupe du Monde de la FIFA 2018 (Official Match Ball Carrier). En participant au Jeu, vous acceptez d’être soumis au Règlement.

    • Tout Participant pourra, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, signifier son refus de participer au Jeu et annuler sa participation. Pour ce faire, il devra adresser une lettre recommandée avec avis de réception accompagnée d’un justificatif d’identité à l’adresse postale suivante :

    KIA MOTORS FRANCE Jeu Kia « FIFA 2018 » 2 rue des Martinets 92500 RUEIL MALMAISON
    Le Règlement pourra à tout moment, y compris après le début du Jeu, faire l'objet de modifications par Kia. Chaque modification prendra la forme d'un avenant qui sera publié dans les mêmes conditions que le présent règlement. Le Jeu n’est ni parrainé ni organisé par la société Facebook Inc.


  • 1. Conditions de participation au Jeu

    1. L’inscription est gratuite et une même personne ne peut participer au Jeu qu’une seule fois (une seule inscription par Participant / mêmes nom/prénom/adresse/mail) via l’inscription par le formulaire d’inscription. 2. Le Jeu se déroule sur le site kia.com/fr/ et plus particulièrement sur la page de KIA consacrée au Jeu : http://www.kia.com/fr/campaigns/entrez-au-coeur-du-jeu/ via un formulaire d’inscription. 3. Seuls les parents ou tuteurs légaux d’un enfant âgé de 10 à 14 ans au moment de la Période du Jeu peuvent participer au Jeu (ci-après défini par le(s) « Participant(s) »). Les inscriptions des Participants ayant des enfants plus jeunes ou plus âgés pendant la Période du Jeu ne seront pas prises en compte. 4. Les Participants sont invités à participer par le biais de leur propre compte Facebook via le formulaire d’inscription. 5. Kia se réserve le droit d’exclure du Jeu toute personne qui enfreindrait le Règlement. Toute personne qui userait de procédés interdits ou qui tenterait d’obtenir un avantage par la manipulation, sous quelque forme que ce soit, serait elle aussi exclue du Jeu. Toute personne dont il est constaté qu’elle utilise un compte frauduleux ou le compte d’un tiers verra sa participation déclarée nulle et Kia se réserve le droit d’engager des poursuites. Le cas échéant, Kia se réserve en outre le droit d’invalider un prix déjà attribué et d’exiger ultérieurement la restitution ou le remboursement de la valeur d’un prix attribué. 6. Les Participants doivent être ressortissants français disposant d’un passeport en cours de validité et leur permettant de se rendre en Russie entre le 14 juin et le 15 juillet 2018.

    • 2. Modalités de participation au Jeu

    1. La participation au Jeu suppose l’inscription des Participants via un formulaire de participation accessible via la page web http://www.kia.com/fr/campaigns/entrez-au-coeur-du-jeu/. Les Participants doivent expliquer dans un champ de texte sur le formulaire, pourquoi leur enfant (ci-après désigné « Enfant ») peut être sélectionné pour devenir Porteur Officiel de Ballon lors du match France-Danemark de la Coupe du Monde de la FIFA 2018. Par exemple, soumettre un court récit qui illustre l’amour de votre enfant pour le football. 2. Seuls les Participants inscrits pendant la Période du Jeu peuvent prétendre remporter le prix. 3. La participation sous pseudonyme est interdite. Le Gagnant (tel que définis ci-dessous) autorise toute vérification concernant son identité, son âge, son adresse postale et/ou adresse électronique (e-mail) et/ou profil Facebook. Toute fausse identité et/ou fausse adresse postale et/ou fausse adresse électronique (e-mail) et/ou faux compte Facebook et/ou coordonnées erronées entraînera la nullité des participations et des gains obtenus en conséquence. Toute falsification de nom, d'adresse postale, d’e-mail ou de compte Facebook pourra également être poursuivie pénalement. 4. Toute tentative de participation au Jeu sur papier libre, ou sous toute autre forme, par toute voie ou par tout autre moyen que ceux définis au présent règlement ne pourra pas être prise en compte. 5. Ne peuvent participer au Jeu les membres (dirigeants et employés) de la Société Organisatrice, les sous-traitants impliqués dans le Jeu, ainsi que les membres de leur famille en ligne directe (conjoint, concubin, ascendants et descendants directs, frères et sœurs). Aucune personne morale ne peut participer au Jeu. 6. La Société Organisatrice se réserve expressément la possibilité d'écourter, de prolonger, de suspendre, d'interrompre ou d'annuler le Jeu pour quelque motif que ce soit, sans droit à quelque contrepartie que ce soit au profit des Participants.


  • 3. Évaluation des participations au Jeu

    1. La Société Organisatrice s’engage à respecter l’égalité des chances entre tous les Participants. 2. Le Gagnant du Jeu sera sélectionné par Kia en fonction des critères suivants : l’authenticité et la créativité de la contribution du Participant. 3. Le jury sélectionnera le Gagnant de manière totalement libre et discrétionnaire et refusera toute contestation de quelque nature que ce soit et sur quelque fondement que ce soit. 4. Tout contenu vulgaire, raciste, pornographique, antisémite, diffamatoire, injurieux, sexiste, faisant l’apologie de la violence, susceptible d’être interprété comme une forme de dérision, d’insulte ou de toute autre stigmatisation d’individus ou groupes spécifiques, exprimant un point de vue politique ou religieux, rendant compte d’une appartenance politique ou religieuse ou, de manière plus générale, contraire aux lois ou aux règlements, est strictement interdit et suscitera l’exclusion immédiate et définitive de la participation au Jeu ainsi que sa suppression de la page Facebook consacrée au Jeu.

    • 4. Dotation

    1. Le « Gagnant » (entendu comme le Participant ayant gagné le jeu) dont la contribution aura été sélectionnée par Kia sera annoncé à l’issue du concours par email et ou téléphone. En l’absence de réponse du Gagnant dans les 4 (quatre) jours à compter du premier contact, le Gagnant sera réputé avoir renoncé à sa participation et à la dotation. Dans ce cas, la dotation sera de plein droit transférée au Participant suivant dans le classement qui répondra favorablement à la désignation dans le délai ci-dessus. 2. L’Enfant mentionné dans le formulaire de participation au Jeu par le Participant sera désigné et invité comme Porteur Officiel du Ballon des matchs de la Coupe du Monde de la FIFA 2018 pour le match France-Danemark de la Coupe du Monde de la FIFA 2018 qui se déroulera en Russie à Moscou, le 26 Juin 2018. 3. La dotation comprend : - l’intégralité des frais de déplacement pour aller en Russie, - les billets pour le match France Danemark pour le Gagnant et l’Enfant, - frais relatifs au repas sur place et aux boissons (sauf pendant leur présence dans le stade), - à l’assurance (médicale ou autres), - les déplacements dans Moscou pendant 4 (quatre) jours dont 3 nuits d’hôtel (arrivée le 25 Juin 2018, départ le 28 Juin 2018). Sur demande, Kia communiquera un certificat des garanties couvertes par l’assurance applicable à chaque participant. 4. La valeur indicative de la dotation est de 4000 euros. Cette valeur indicative n’est qu’une estimation susceptible de variation à la hausse ou la baisse. Aucun montant en espèces ni aucune substitution de prix ne sont autorisés, sauf décision contraire et discrétionnaire de Kia. Ainsi, le Gagnant ne pourra prétendre à obtenir la contre-valeur en espèce de la dotation gagnée ou demander son échange contre d’autres biens et services. La dotation n’est pas cessible. 5. L’Enfant doit pouvoir remplir son rôle de Porteur Officiel du Ballon de match de la Coupe du Monde de la FIFA 2018. L’Enfant est tenu d’adopter un comportement convenable, d’être attentif, d’être capable de marcher jusque sur le terrain, sous le regard de milliers de fans enthousiastes lors du match, et d’être en mesure de supporter l’éventuelle pression qui accompagne l’environnement d’un stade. 6. Le Gagnant et l’Enfant doivent être ressortissants français disposant d’un passeport en cours de validité et leur permettant de se rendre en Russie entre le 14 juin et le 15 juillet 2018. 7. Le Gagnant et l’Enfant doivent être disponibles aux dates du voyage. 8. Si le Gagnant et l’Enfant ne se présentent pas à l’embarquement du vol qui leur est réservé, ils ne peuvent prétendre à aucun remboursement du lot et la dotation est perdue. 9. Le Gagnant s’engage à signer la décharge relative au droit à l’image avant le départ. L’annonce ou la publication du nom du Gagnant n’a rien d’officiel tant que son éligibilité n’a pas été confirmée par la procédure de vérification de Kia (étant entendue la procédure par laquelle KIA vérifie que le Gagnant et l’Enfant remplissent l’ensemble des conditions permettant la participation au Jeu et l’attribution de la dotation).


  • 5. Responsabilité

    1. La participation au Jeu est effectuée sous l'entière et seule responsabilité des Participants. Il appartient à tout Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La participation au Jeu implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites du réseau Internet notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d'interruption, les risques liés à la connexion, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau Internet. 2. La Société Organisatrice ne pourra en aucun cas voir sa responsabilité engagée au titre du Jeu sous réserve de ce qui concerne l’accomplissement de ses seules obligations consistant, exclusivement, à attribuer la dotation au gagnant. 3. La responsabilité de Kia ne sera pas engagée au titre : (i) de toute participation, communication ou déclaration tardive, égarée, retardée, volée, mal dirigée, incomplète, illisible, inexacte, erronée ou inintelligible, quel que soit le mode de transmission ; (ii) des pannes techniques ou informatiques, connexions interrompues, déconnexions, retards ou erreurs de transmission de tout système téléphonique, téléphone ou matériel informatique, logiciel ou autre ; (iii) de données d’inscription ou autres contenus corrompus, volés, détruits, accédés sans autorisation ou altérés ; et en cas de force majeure, (iv) de tout dommage corporel, perte ou dommage matériel dû à une participation au Jeu ; (v) de tout accident ou préjudice subi au cours d’un déplacement en France ou en Russie. Vous vous interdisez en outre toute réclamation à l’encontre de Facebook et dégagez celle-ci pleinement de toute responsabilité au titre du Jeu.

    • 6. Données de connexion

    1. La participation au Jeu est gratuite et sans obligation d’achat, sous réserve des frais nécessaires à la connexion à la page Facebook consacrée au Jeu, qui ne pourront pas faire l’objet d’un remboursement. 2. De manière générale, aucune contrepartie financière ni indemnité de quelque sorte que ce soit ne pourra être réclamée à la Société Organisatrice du fait de la participation au Jeu. 3. La Société Organisatrice et/ou ses prestataires techniques traitent les données de trafic et de connexion à la page Facebook consacrée au Jeu et conservent notamment l’identifiant (adresse IP) de l’ordinateur utilisé par un participant, les nom, prénom et l’adresse électronique aux fins d’établir des statistiques de fréquentation, d’assurer la sécurité des pages internet en question et de vérifier la sincérité et la loyauté d’une participation au Jeu et sa conformité au présent Règlement. 4. Ladite analyse aura ainsi notamment pour but de prévenir ou de détecter toute requête automatisée ou tout envoi automatisé d’invitation à des tiers, conduisant systématiquement à l’exclusion du Participant concerné et donc du bénéfice éventuel de la dotation, et l’exposant à des actions en justice susceptibles d’être intentées à son encontre par la Société Organisatrice. 5. Le cas échéant, la Société Organisatrice pourra tenir à la disposition des autorités publiques ces données de trafic, dans les conditions fixées par la loi. 6. De convention expresse avec les Participants, il est entendu que les informations contenues dans les systèmes et fichiers informatiques de la Société Organisatrice ou de ses prestataires techniques ont seules force probante quant aux éléments de connexion, quant à la participation et quant à la détermination du gagnant.


  • 7. Propriété intellectuelle

    1. Tous les éléments du Jeu sont la propriété de la Société Organisatrice ou de ses partenaires. En vertu des dispositions des Livres I et III du Code de la propriété intellectuelle, tout acte de reproduction ou de représentation des éléments composant le Jeu, en tout ou en partie, sans l'autorisation expresse et préalable de la Société Organisatrice est interdit et donnerait lieu à des poursuites devant les juridictions compétentes. 2. Les marques citées sont la propriété de leur titulaire respectif. Aucune stipulation du présent Règlement ne confère de droit d’usage desdites marques à un participant. De même, la participation au Jeu ne confère aucun droit de ce type à un Participant. 3. Les Participants sont tenus de s’assurer qu’ils disposent des droits nécessaires sur les contenus qu’ils fournissent dans le cadre de leur participation au Jeu. Les Participants s’engagent à fournir des contributions originales et, à rebours, s’interdisent de fournir des contenus produits par des tiers. Les Participants engageront leur responsabilité exclusive et relèveront Kia indemne de l’ensemble des pertes et dommages subis et des procédures et réclamations introduites par tout tiers du fait d’une éventuelle contrefaçon des droits de propriété intellectuelle de ce tiers. Les Participants prendront en charge leur défense, à leurs frais exclusifs, dans le cadre de toute procédure ou réclamation. 4. Le Gagnant autorise expressément la Société Organisatrice à utiliser les éléments composant sa participation et celle de l’Enfant dans le cadre de toute opération commerciale ou de communication, pendant une durée d’un (1) an après l’attribution de la dotation et dans le monde entier conformément à la décharge signée par le Gagnant avant le départ.

    • 8. Données à caractère personnel

    1. Le Gagnant autorise toute vérification concernant son identité, son âge, son adresse postale et/ou adresse électronique (e-mail) et/ou profil Facebook. Toute fausse identité et/ou fausse adresse postale et/ou fausse adresse électronique (e-mail) et/ou faux compte Facebook et/ou coordonnées erronées entraînera la nullité des participations et des gains obtenus en conséquence. Toute falsification de nom, d'adresse postale, d’e-mail ou de compte Facebook pourra également être poursuivie pénalement. 2. Chaque Participant reconnaît et accepte que sa participation au Jeu implique la fourniture de données à caractère personnel le concernant, en particulier ses noms, prénom, adresse postale, adresse électronique (e-mail) et âge. À défaut, sa participation ne pourrait pas être prise en compte. 3. Chaque Participant reconnaît qu’il pourra librement et de sa propre initiative fournir d’autres données à caractère personnel le concernant, notamment au titre de sa contribution au Jeu. Chaque Participant est seul responsable de la fourniture desdites données, qui seront ensuite collectées par la Société Organisatrice. 4. Les données à caractère personnel des Participants au Jeu sont collectées et traitées par la Société Organisatrice dans le but d’assurer l’organisation et le bon déroulement du Jeu et notamment la remise de la dotation au gagnant. 5. Conformément à l’article 34 de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 et au regard de la nature de ces données, la Société Organisatrice s’engage à conserver et traiter les données à caractère personnel collectées et traitées dans le cadre du Jeu avec un niveau de sécurité approprié et conforme aux standards du secteur. 6. Lesdites données seront également transmises à la société Facebook Inc. aux fins d’assurer l’organisation du Jeu. Pour plus d’information, chaque Participant est invité à consulter la politique de confidentialité de Facebook : https://www.facebook.com/about/privacy/ 7. Les données à caractère personnel des participants pourront faire l'objet d'une diffusion dans le contexte du Jeu sur la page Facebook consacrée au Jeu, ainsi que sur la page Facebook de Kia, le site internet de Kia et sur internet pendant une durée d'un (1) an. Tous les droits d’exploitation de ces données à caractère personnel sont cédés à la Société Organisatrice à titre gracieux. 8. Il est également entendu que la Société Organisatrice peut être contrainte par une disposition légale, réglementaire ou par décision de justice émanant d’une autorité administrative ou judiciaire à divulguer les données à caractère personnel des Participants. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être engagée à ce titre. 9. Conformément à l'article 40 de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, les participants au Jeu bénéficient auprès de la Société Organisatrice du droit de demander à ce que les données à caractère personnel les concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques ou périmées soient, selon les cas, rectifiées, complétées, mises à jour, verrouillées ou effacées. Toute demande de cette nature doit être adressée par courrier postal accompagné d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : KIA MOTORS FRANCE Jeu Kia « FIFA 2018 » 2 rue des Martinets


  • Article 10 : Limitation de responsabilité de l’Organisateur

    La participation à cette loterie implique l'acceptation sans réserve du règlement dans son intégralité. Toute déclaration inexacte ou mensongère, toute fraude entraînera la disqualification du participant.
    Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l'interprétation ou l'application du présent règlement, les mécanismes ou les modalités du jeu.
    La société organisatrice se réserve le droit de poursuivre par tout moyen, toute tentative de détournement du présent règlement et notamment en cas de communication d’informations erronées.
    En cas de contestation ou de réclamation, pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises à la société organisatrice dans un délai d’un (1) mois maximum après la clôture du jeu concours, par lettre simple. Cette lettre devra indiquer la date précise de participation au jeu, les coordonnées complètes du joueur et le motif exact de la contestation. Aucun autre mode de contestation ou réclamation ne pourra être pris en compte.

    • Article 11 : Consultation du règlement

    Le règlement du concours pourra être fourni sur simple demande par courrier à l'adresse : KIA MOTORS France, 2 rue des Martinets, 92500 Rueil-Malmaison dans la limite d'un règlement par foyer (même nom, même adresse postale).
    Le présent règlement est également consultable dans son intégralité sur le site Internet http://www.kia.com/fr/campaigns/tsar-du-foot/
    Le remboursement du timbre au titre de la demande du règlement du jeu-concours s’effectuera sur simple demande et présentation d’un RIB ou d’un RIP, sur la base du tarif lent en vigueur.
    Il ne sera répondu à aucune autre demande orale concernant le jeu-concours.

    Le présent règlement de jeu est déposé auprès de l’huissier :

    Maître Alain Benzaken
    Huissier Nanterre
    38, rue Salvador Allende
    BP 318