Diese Nutzungsbedingungen („Nutzungsbedingungen
“) gelten für die Nutzung von Kia Connect
und Kia Live über die Head Unit des Fahrzeugs („Dienste
“), die von der Kia Connect
GmbH, eingetragen unter der Registernummer HRB 112541, Theodor-Heuss-Allee 11, 60486
Frankfurt am Main, Telefonnummer: +49 800 7773044, E-Mail-Adresse: info@kia-connect.eu
(„Kia
“; „wir
“; „uns
“; „unser
“) dem Nutzer der Dienste („Nutzer
“ oder „Sie
“) zur Verfügung
gestellt werden.
Wenn Sie Fragen zu oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen haben,
können Sie sich an unser Kunden-Call-Center wenden:
Kia Connect GmbH
E-Mail-Adresse: info@kia-connect.eu
Anschrift: Theodor-Heuss-Allee 11, 60486 Frankfurt am Main
Telefonnummer: +49 800 7773044
2.1. Um die Dienste zu nutzen, muss der Nutzer sich nicht registrieren. Informationen zu den in
diesem Zusammenhang erhobenen und verarbeiteten Daten finden Sie in unserer
Datenschutzerklärung - Head Unit.
2.2. Der Kaufvertrag über das Fahrzeug und der Vertrag über die Bereitstellung der Dienste
gemäß diesen Nutzungsbedingungen sind rechtlich getrennte Transkationen und Verträge.
Die Erfüllung eines der Verträge hat keine Auswirkungen auf den jeweils anderen. Dies kann
unter Umständen dazu führen, dass der Nutzer den Kaufvertrag über das Fahrzeug erfüllt,
ohne die Dienste nutzen zu können. Im umgekehrten Fall, z.B. bei Rückabwicklung des
Kaufvertrags über das Fahrzeug, kann der Vertrag über die Bereitstellung der Dienste für das
betroffene Fahrzeug gemäß Ziffer 9.4 gekündigt werden.
2.3. Alle Verträge zwischen KIA und dem Nutzer werden in der Version in der jeweiligen
Landessprache und englischer Sprache geschlossen. Nach dem entsprechenden
Vertragsschluss wird der Vertragstext dem Nutzer zur Verfügung gestellt und anschließend
von uns gespeichert, aber der Nutzer kann dann, außer auf Anfrage, nicht mehr auf den
Vertragstext zugreifen.
3.1. Die Dienste umfassen die folgenden einzelnen Dienste, die ausführlicher in den
Leistungsbeschreibungen des jeweiligen Dienstes beschrieben sind. Diese
Leistungsbeschreibungen werden hiermit in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen.
a) KIA Live
KIA Live ermöglicht es dem Nutzer auf folgende Funktionen zuzugreifen:
• Verkehr: Verkehrsinformationen in Echtzeit zur Routenberechnung und Anzeige der
Verkehrssituation; Online-Navigation erlaubt dem Nutzer auf der Grundlage von
Echtzeit-Verkehrsdaten und historischen Verkehrsinformationen zu seinem
gewünschten Ziel zu navigieren.
• Sonderziele (Point-of-Interest) in Echtzeit: Informationen über nahegelegene
Sonderziele basierend auf der Fahrzeugposition in Echtzeit;
• Wetter: Lokale Wetterinformationen;
• Parken: Parkmöglichkeiten abseits und entlang der Fahrbahn basierend auf der
aktuellen Fahrzeugposition, nahegelegene Zielorte, nahegelegene Markierungen,
nahegelegene Stadtzentren;
• Sonderziele für Elektro-Fahrzeuge (nur für Elektro-Fahrzeuge und Plug-In Hybrid-
Elektro-Fahrzeuge): Informationen über nahegelegene Ladestationen,
einschließlich des Verfügbarkeitsstatus basierend auf der aktuellen
Fahrzeugposition;
• Händlerinformationen: Informationen zum nahegelegenen KIA Händlerstandort
basierend auf der aktuellen Fahrzeugposition.
• Kamera/Gefahrzonenwarnung (sofern das in Ihrem Heimatland gesetzlich zulässig
ist): Das System gibt Warnmeldungen in Bereichen ab, in denen häufig Unfälle
passieren und warnt Sie an Gefahrstellen oder vor
Geschwindigkeitsüberwachungskameras.
b) Online-Spracherkennung
Die Online Spracherkennung ermöglicht dem Nutzer mit Sprachbefehlen auf die KIA
Live Dienste zuzugreifen und diese zu steuern und Textmitteilungen über ein
verbundenes mobiles Gerät zu entwerfen und zu senden. Die Online-Spracherkennung
in einer Online-Umgebung betrieben. Sprachproben und GPS Daten des Nutzers
werden erhoben und gespeichert, um den Online-Spracherkennungs-Dienst
durchzuführen und zu verbessern.
3.2. Einige der Dienste werden mit Hilfe von Unterauftragnehmern erbracht.
3.3. Die folgenden Dienste erfordern die Erhebung und Verarbeitung von Standortdaten (GPS
Daten): KIA Live und Online-Spracherkennung. Ohne die Erhebung und Verarbeitung der
Standortdaten kann/können der entsprechende Dienst/die entsprechenden Dienste nicht zur
Verfügung gestellt/nicht genutzt werden.
3.4. Wir werden die Dienste weiter analysieren und verbessern, um neue Mobilitätsprodukte und
mobilitätsbezogene Produkte und/oder Dienste zu entwickeln, unsere Produkte sicherer
auszugestalten und/oder unsere Dienste zu verbessern. Für diese Zwecke analysieren wir die
Daten automatisch auf Grundlage statistischer oder mathematischer Modelle, um
Verbesserungspotentiale zu identifizieren.
4.1. Der gesamte Inhalt der Dienste ist Eigentum von KIA, von unmittelbaren und mittelbaren
Konzerngesellschaften von KIA oder Tochtergesellschaften (nachfolgend zusammen
bezeichnet als „KIA Unternehmensgruppe“) oder Dritten und ist durch geltendes
Urheberrecht geschützt und alle Rechte sind vorbehalten. Alle Rechte an den Diensten, der
zugrunde liegenden Software, dem Inhalt und der Ausgestaltung sind Eigentum von der KIA
Unternehmensgruppe und ihren Lizenzgebern. Sie dürfen die Dienste ohne unsere
ausdrückliche schriftliche Zustimmung nicht verkaufen, verteilen, veröffentlichen, verbreiten, in
Umlauf bringen oder kommerziell nutzen. Sie dürfen die Dienste ohne unsere vorherige
Erlaubnis nicht (ganz oder teilweise) reproduzieren, übertragen (mit elektronischen Mitteln
oder anderweitig), modifizieren, wiedergeben, neu erbringen, lizenzieren, verlinken oder
anderweitig für öffentliche oder kommerziell Zwecke nutzen.
4.2. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen ist so auszulegen, dass eine Lizenz oder ein Recht
zur Nutzung von Bildern, Marken, Dienstleistungsmarken oder Logo gewährt wird, die alle
Eigentum der KIA Unternehmensgruppe sind. Die KIA Unternehmensgruppe behält sich alle
Rechte in Bezug auf ihre geschützten Informationen oder Materialien im Zusammenhang mit
den Diensten vor und wird diese Rechte im vollen Umfang des geltenden Urheber- und
Markenrecht durchsetzen.
5.1. Sie sind verpflichtet, bei der Nutzung der Dienste die geltenden Gesetze einzuhalten und die
Rechte Dritte zu berücksichtigen.
5.2. Darüber hinaus dürfen Sie die Dienste nicht missbräuchlich nutzen und müssen die folgenden
Verpflichtungen einhalten:
a) Sie dürfen die für die Bereitstellung der Dienste verwendete SIM-Karte nicht wie folgt
verwenden: (a) für die Übertragung von Sprache (einschließlich VOIP); (b) für den
Zugriff auf ein öffentlich zugängliches Ziel (d.h. öffentliche IP Adressen) einschließlich
durch die Verwendung eines Proxys, Gateways oder Routings; (c) in irgendeiner Weise,
die dazu dient Sicherheitsmaßnahmen zu durchbrechen, unabhängig davon, ob die
Durchbrechung zu einer Verfälschung oder dem Verlust von Daten führt; (d) in
irgendeiner Weise, die die Dienste oder Software im Zusammenhang mit Internet-Relay-
Chat, Peer-to-Peer-Filesharing, Bit Torrent oder Proxy-Server-Netzwerk nutzt; (e) in
einer Weise, die Spamming, das Versenden von Massen-E-Mails oder kommerzielle
Nachrichten oder das Aufrechterhalten eines offenen SMTP-Relays beinhaltet; (f) in
irgendeiner Weise, die dazu führt, dass das Netzwerk beeinträchtigt wird.
b) Sie dürfen keine Ergebnisse von Benchmark- oder Leistungstest der SIM-Karte, des
Netzwerks, der Dienste oder Komponenten davon Dritten offenlegen.
c) Soweit Sie die SIM-Karte für die Bereitstellung der Dienste verwenden, müssen wir Sie
über Folgendes informieren: Die 4G/LTE Dienste (die von einem externen Dienstleister
zur Verfügung gestellt werden) sind nur auf kompatiblen Geräten verfügbar (d.h. der
Head Unit), die die bestimmte 4G/LTE Frequenz des speziellen Roaming-Netzwerks
unterstützen. Wenn die 4G/LTE Dienste nicht zur Verfügung gestellt werden können,
werden abhängig von der Verfügbarkeit des Netzwerks und Komptabilität der Head Unit
damit, 2G oder 3G Dienste zur Verfügung gestellt.
Die Dienste werden für einen Zeitraum von 7 Jahren, beginnend ab dem Tag, an dem das
Fahrzeug an den ersten Besitzer verkauft ist, d.h. der Zeitpunkt, an dem der erste Kaufvertrag
geschlossen wird, kostenlos zur Verfügung gestellt. Wir behalten uns das Recht vor, zukünftig
zusätzliche Dienste unter gesonderten Nutzungsbedingungen anzubieten.
8.1. Informationen darüber, wie wir personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der
Bereitstellung der Dienste erheben und verarbeiten, finden Sie in unserer
Datenschutzerklärung - Head Unit.
8.2. Der Nutzer informiert jeden anderen Nutzer/Fahrer des Fahrzeuges, dass die Dienste aktiviert
sind. Der Nutzer informiert diese Nutzer/Fahrer insbesondere über die in der
Datenschutzerklärung - Head Unit beschriebenen Verarbeitungsvorgänge und darüber, dass
die Dienste die Erhebung und Verarbeitung von Standortdaten (GPS Daten) erfordern.
9.1. Das Recht die Dienste zu nutzen, beginnt an dem Tag, an dem das Fahrzeug an den ersten
Eigentümer verkauft wird, d.h. der Zeitpunkt, zu dem der erste Kaufvertrag geschlossen
wurde, und erlischt automatisch nach 7 Jahren.
9.2. Der Vertrag über die Bereitstellung der Dienste und damit das Recht die Dienste zu nutzen,
kann von Ihnen jederzeit mit einer Frist von 6 Wochen zum Ende eines Kalenderquartals
gekündigt werden.
9.3. Das Recht jeder Partei zur außerordentlichen Kündigung bleibt unberührt.
9.4. Darüber hinaus kann jede Partei die Dienste in Bezug auf das betroffene Fahrzeug im Falle
der Rückabwicklung des Kaufvertrags über ein Fahrzeug, des Rückkaufs des Fahrzeugs oder
sonstigen Wiederruf durch den jeweiligen Händler, im Falle der Beendigung eines
Leasingvertrags, im Falle des Verkaufs des Fahrzeugs an Dritte, im Falle des Diebstahls
sowie im Falle eines irreparablen Totalschadens kündigen. Die Kündigung wird wirksam,
sobald die andere Partei die Kündigung erhält. Im Falle eines Verkaufs oder dem Übergang
des Besitzes des Fahrzeugs an einen Dritten, löscht der Nutzer die im Fahrzeug
gespeicherten Daten.
9.5. Wir behalten uns das Recht vor, die Nutzung der Dienste im Falle von wesentlichen
Verletzungen dieser Nutzungsbedingungen vorübergehend oder dauerhaft zu sperren
und/oder das Recht zur Nutzung zu widerrufen und im Falle von wesentlichen Verletzungen
dieser Nutzungsbedingungen durch den Nutzer den Vertrag zu kündigen.
10.1. KIA behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen und/oder die Dienste
angemessen zu ändern. Der Nutzer erhält über jede Änderung dieser Nutzungsbedingungen
und/oder der Dienste eine Mitteilung. Wenn der Nutzer den Änderungen nicht schriftlich (z.B.
per E-Mail oder per Fax) innerhalb von 4 Wochen nach Erhalt der Mitteilung widerspricht,
werten wir das als Zustimmung zu den Änderungen. Wir werden den Nutzer ausdrücklich auf
sein Widerspruchsrecht und die Bedeutung seines Schweigens hinweisen.
10.2. Wenn der Nutzer widerspricht, behalten wir uns das Recht vor, das Recht zur Nutzung des
betroffenen Dienstes/der betroffenen Dienste mit einer Frist von 6 Wochen zum Ende eines
Kalenderquartals zu kündigen.
11.1. Diese Nutzungsbedingungen stellen den gesamten Vertrag der Parteien in Bezug auf dem
Gegenstand der Nutzung der Dienste dar und ersetzen alle vorherigen schriftlichen oder
mündlichen Verträge zwischen den Parteien über den Gegenstand.
11.2. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Bedingungen des Nutzers regeln die
Nutzung der Dienste nur, wenn Sie von uns ausdrücklich schriftlich anerkannt werden.
11.3. Änderungen und Ergänzungen der Nutzungsbedingungen sowie die für deren Durchführung
erforderliche Mitteilung bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Textform (einschließlich E-Mail,
Fax). Dieses Formerfordernis kann nur in Textform außer Kraft gesetzt werden.
11.4. Wir sind berechtigt unsere Rechten und Pflichten aus diesem Vertrag ganz oder teilweise auf
einen anderen Dienstleister zu übertragen, indem wir dies Nutzer 6 Wochen vorher mitteilen.
In diesem Fall ist der Nutzer jedoch berechtigt, den Vertrag innerhalb eines Monats nach
Erhalt der schriftlichen Mitteilung mit Wirkung zum Zeitpunkt der beabsichtigten Abtretung des
Vertrags an das Unternehmen, das den Platz von KIA im Vertrag einnimmt, zu kündigen. Wir
informieren den Nutzer in der schriftlichen Mitteilung ausdrücklich über sein Recht zur
Kündigung. Zur Klarstellung: Dieses Recht gilt unbeschadet Ihres Rechtes, die
Nutzungsbedingungen und damit das Recht die Dienste zu nutzen, jederzeit mit einer Frist
von 6 Monaten, wie in Ziffer 9.2 beschrieben, zu kündigen.
12.1. Nutzer können uns bei Fragen oder Beschwerden unter den oben in Ziffer 1 genannten
Kontaktdaten erreichen.
12.2. KIA beteiligt sich nicht an alternativen Streitbeilegungsverfahren vor einer alternativen
Streitbeilegungsstelle für Verbraucher und ist dazu nicht verpflichtet. Die Europäische
Kommission stellt eine Website für Online-Streitbeilegung bereit, um Verbrauchern und
Händlern zu helfen, ihre Streitigkeiten außergerichtlich beizulegen, verfügbar unter
http://ec.europa.eu/consumers/odr/
.
Der Nutzer hat kein Widerrufsrecht. Dies gilt sogar wenn es sich bei dem Nutzer um einen
Verbraucher handelt, da die Dienste kostenlos zur Verfügung gestellt werden.
Die folgende Haftung gilt für Sie, je nach Land, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt
haben.
Belgien | 14.1 Soweit es die geltenden Gesetze zulassen, ist die
vertragliche und außervertragliche Haftung von Kia für
Schäden unabhängig vom Rechtsgrund (etwa Gewährleistung,
Vertrag, Schadenersatz, Fahrlässigkeit oder andere,
einschließlich latente/versteckte Mängel), für Verluste oder
Schäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit der
Erbringung der Dienste oder einer Verzögerung oder
Unterbrechung bei der Erbringung der Dienste ergeben, wie
folgt begrenzt werden: (i) Kia haftet bis zur Höhe des vertragstypischen, vorhersehbaren Schadens wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten; (ii) Kia haftet weder aufgrund einer Verletzung von nicht wesentlichen Vertragspflichten noch für eine leicht fahrlässige Verletzung einer anderen anwendbaren Sorgfaltspflicht; und (iii) Kia haftet nicht für besondere, indirekte oder Folgeschäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Nutzungsausfälle, Verlust von Daten, entgangenen Gewinn, verlorene Ersparnisse, entgangene Geschäftsmöglichkeiten, verlorenen Goodwill sowie für Ansprüche Dritter (selbst wenn Kia über die Möglichkeit eines solchen Schadens unterrichtet wurde). 14.2 Die erwähnten Haftungsbeschränkungen gelten nicht für (i) eine etwaige zwingende, gesetzliche Haftung (wie der Haftung für fehlerhafte Produkte), (ii) die Haftung für Personenschäden oder Tod aufgrund einer Handlung oder Unterlassung von Kia, (iii) jegliche Haftung für Betrug oder grobe Fahrlässigkeit, oder (iv) jegliche andere Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann. Darüber hinaus gelten solche Haftungsbeschränkungen nicht, wenn und soweit Kia eine besondere Garantie übernommen hat. |
---|---|
Deutschland | 14.1 Die Haftung von Kia für Schadensersatz wegen einfacher
Fahrlässigkeit, gleich aus welchem Rechtsgrund, wird wie folgt
beschränkt: a) Kia haftet bei Verletzung wesentlicher Pflichten aus dem Schuldverhältnis der Höhe nach begrenzt auf die vertragstypischen, vorhersehbaren Schäden; b) Kia haftet nicht wegen einfacher Fahrlässigkeit im Übrigen. 14.2 Die vorgenannten Haftungsbeschränkungen gelten nicht in Fällen zwingender gesetzlicher Haftung (insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz) sowie bei schuldhaft verursachten Verletzungen des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Darüber hinaus gelten sie nicht, wenn und soweit Kia eine Garantie übernommen hat. 14.3 Die Ziffern 14.1 und 14.2 gelten entsprechend für die Haftung von Kia für vergeblich Aufwendungen. 14.4 Der Nutzer ist verpflichtet, angemessene Maßnahmen zur Schadensabwehr und -minderung zu treffen. |
Frankreich | 14.1 Kias vertragliche Haftung aufgrund leichter Fahrlässigkeit
wird wie folgt eingeschränkt: a) Kia haftet bis zur Höhe des vertragstypischen, vorhersehbaren Schadens wegen der Verletzung von Vertragspflichten; b) Kia haftet nicht für indirekte Schäden, die sich aus der Nutzung der Dienste ergeben können; c) Kia haftet nicht für Schäden aufgrund höherer Gewalt (z.B. ein Ereignis, das außerhalb Kias Kontrolle liegt und nicht vernünftigerweise im Zeitpunkt des Vertragsabschlusses vorhergesehen werden konnte). 14.2 Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für eine gesetzlich vorgeschriebene Haftung, insbesondere für die Haftung für grobe Fahrlässigkeit und/oder vorsätzliches Fehlverhalten, Haftung für fehlerhafte Produkte und Haftung für Personenschäden. Darüber hinaus gelten diese Haftungsbeschränkungen nicht, wenn und soweit Kia eine besondere Garantie übernommen hat. 14.3 Die Ziffern 14.1 und 14.2 gelten entsprechend für Kias Haftung für vergebliche Aufwendungen. |
Großbritannien | 14.1. Kia ist Ihnen gegenüber für vorhersehbare Verluste und
Schäden verantwortlich, die durch Kia verursacht werden.
Wenn Kia diese Nutzungsbedingungen nicht einhält, ist Kia für
Verluste oder Schäden verantwortlich, die Ihnen entstehen, die
eine vorhersehbare Folge der Vertragsverletzung durch Kia
oder der Nichtanwendung angemessener Sorgfalt und
Fähigkeiten sind, aber wir sind nicht verantwortlich für Verluste
oder Schäden, die nicht vorhersehbar sind. Verluste oder
Schäden sind vorhersehbar, wenn entweder offensichtlich ist,
dass sie eintreten werden, oder wenn zum Zeitpunkt des
Vertragsabschlusses sowohl wir als auch Sie wussten, dass sie
eintreten könnten. 14.2. Kia schließt seine Haftung Ihnen gegenüber in keiner Weise aus oder beschränkt sie, wenn dies gesetzeswidrig sein sollte. Dies umfasst auch die Haftung: für Tod oder Körperverletzung, die durch Fahrlässigkeit von Kia oder die Fahrlässigkeit seiner Mitarbeiter, Vertreter oder Erfüllungsgehilfen verursacht wurden, oder für Betrug oder betrügerische Falschdarstellungen; für die Verletzung Ihrer gesetzlichen Rechte in Bezug auf die Dienste, einschließlich des Rechts, Dienste zu erhalten, die mit angemessener Sachkenntnis und Sorgfalt erbracht werden. 14.3. Kia haftet nicht für geschäftliche Verluste. Wir liefern die Dienste nur für den privaten Gebrauch. Wenn Sie die Produkte für kommerzielle, geschäftliche oder Wiederverkaufszwecke nutzen, übernimmt Kia keine Haftung Ihnen gegenüber für entgangenen Gewinn, Geschäftsverlust, Betriebsunterbrechung oder Verlust von Geschäftsmöglichkeiten. |
Italien | 14.1 Kias Haftung für Schäden aufgrund leichter Fahrlässigkeit
wird folgendermaßen eingeschränkt: a) Kia haftet bis zur Höhe des vertragstypischen, vorhersehbaren Schadens wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten; b) Kia haftet nicht für eine leicht fahrlässige Verletzung einer anderen anwendbaren Sorgfaltspflicht. 14.2 Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht, wenn und soweit Kia eine bestimmte Garantie übernommen hat. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen schränkt die Haftung von Kia ein oder schließt diese aus für (i) Tod oder Körperverletzung, die auf Fahrlässigkeit von Kia oder der Fahrlässigkeit von Kia-Mitarbeitern oder -Vertretern zurückzuführen ist; (ii) grobe Fahrlässigkeit oder vorsätzliches Fehlverhalten; (iii) Nichteinhaltung von Verpflichtungen, die sich aus Vorschriften der öffentlichen Ordnung ergeben; und (iv) jeden anderen Fall, in dem die Haftung von Kia nach anwendbarem Recht nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann. 14.3 Die Ziffern 14.1 und 14.2 gelten entsprechend für Kias Haftung für vergebliche Aufwendungen. 14.4 Der Nutzer ist dazu verpflichtet, angemessene Anstrengungen zur Vermeidung und Minimierung von Schäden zu ergreifen. |
Niederlande | 14.1 Soweit zulässig nach geltendem, zwingendem Recht
haftet Kia unter keinen Umständen für Schäden aus oder im
Zusammenhang mit der Vereinbarung über die Erbringung von
Dienstleistungen oder den Dienstleistungen selbst. Dies gilt
nicht für den Fall, dass die Haftung auf grobe Fahrlässigkeit
oder vorsätzliches Fehlverhalten seitens Kias
Geschäftsführung zurück zu führen ist. 14.2 Der Nutzer ist verpflichtet, angemessene Anstrengungen zur Verhinderung und Minimierung von Schäden zu unternehmen. |
Norwegen | 14.1 Kias vertragliche und gesetzliche Haftung für Schäden
aufgrund leichter Fahrlässigkeit ist unabhängig von ihrem
Rechtsgrund folgendermaßen begrenzt: c) Kia haftet bis zur Höhe des vertragstypischen, vorhersehbaren Schadens wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten; d) Kia haftet nicht für eine leicht fahrlässige Verletzung einer anderen anwendbaren Sorgfaltspflicht. e) Kias Haftung ist auf NOK 5.000 pro Vorfall begrenzt. 14.2 Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für eine gesetzlich vorgeschriebene Haftung, einschließlich der Haftung nach dem Norwegischen Produkthaftungsgesetz. Darüber hinaus gelten diese Haftungsbeschränkungen nicht, wenn und soweit Kia eine bestimmte Garantie übernommen hat. |
Österreich | 14. Kia haftet nur für (1) grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz und (2) für schuldhaft verursachte Körperverletzung oder Tod. |
Polen | 14.1. Kia haftet nicht für den tatsächlichen Verlust und/oder
entgangenen Gewinn, es sei denn dieser wird durch
vorsätzliches Fehlverhalten von Kia verursacht. 14.2 Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für eine zwingende gesetzliche Haftung, insbesondere für die Haftung für Vorsatz, die Haftung nach dem polnischen Produkthaftungsgesetz (Ustawa z dnia 12 grudnia 2003 r. ogólnym bezpieczeństwie produktów), die Haftung für gefährliche Produkte nach dem polnischen Bürgerlichen Gesetzbuch (Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks Cywilny) und die Haftung für schuldhaft verursachte Personenschäden. |
Republik Irland | 14.1. Kia ist Ihnen gegenüber für vorhersehbare Verluste und
Schäden verantwortlich, die durch Kia verursacht werden.
Wenn Kia diese Nutzungsbedingungen nicht einhält, ist Kia für
Verluste oder Schäden verantwortlich, die Ihnen entstehen, die
eine vorhersehbare Folge der Vertragsverletzung durch Kia
oder der Nichtanwendung angemessener Sorgfalt und
Fähigkeiten sind, aber wir sind nicht verantwortlich für Verluste
oder Schäden, die nicht vorhersehbar sind. Verluste oder
Schäden sind vorhersehbar, wenn entweder offensichtlich ist,
dass sie eintreten werden, oder wenn zum Zeitpunkt des
Vertragsabschlusses sowohl wir als auch Sie wussten, dass sie
eintreten könnten. 14.2. Kia schließt seine Haftung Ihnen gegenüber in keiner Weise aus oder beschränkt sie, wenn dies gesetzeswidrig sein sollte. Dies umfasst auch die Haftung: für Tod oder Körperverletzung, die durch Fahrlässigkeit von Kia oder die Fahrlässigkeit seiner Mitarbeiter, Vertreter oder Erfüllungsgehilfen verursacht wurden, oder für Betrug oder betrügerische Falschdarstellungen. 14.3. Kia haftet nicht für geschäftliche Verluste. Wir liefern die Dienste nur für den privaten Gebrauch. Wenn Sie die Produkte für kommerzielle, geschäftliche oder Wiederverkaufszwecke nutzen, übernimmt Kia keine Haftung Ihnen gegenüber für entgangenen Gewinn, Geschäftsverlust, Betriebsunterbrechung oder Verlust von Geschäftsmöglichkeiten. |
Schweden | 14.1 Kia haftet nicht für direkte oder indirekte Verluste oder
Schäden, es sei denn Kia hat den Verlust oder Schaden durch
vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten verursacht. 14.2 Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für eine zwingende gesetzliche Haftung, insbesondere nicht für die Haftung für Vorsatz, die Haftung nach dem schwedischen Produkthaftungsgesetz (Produktansvarslagen) und die Haftung für schuldhaft verursachte Personenschäden. Darüber hinaus gelten diese Haftungsbeschränkungen nicht, wenn und soweit Kia eine besondere Garantie übernommen hat. 14.3. Für Kias Haftung für vergebliche Aufwendungen gelten die Ziffern 14.1 und 14.2 entsprechend. 14.4. Der Nutzer ist dazu verpflichtet, angemessene Anstrengungen zur Vermeidung und Minimierung von Schäden zu ergreifen. |
Slowakei | 14.1 Soweit es die anwendbaren slowakischen Gesetze
zulassen, ist die vertragliche und gesetzliche Haftung von Kia
für Schäden (insbesondere tatsächliche Verluste und
entgangenen Gewinn), unabhängig von ihrem Rechtsgrund,
begrenzt. Kia haftet für Schäden nur bis zur Höhe der
Schäden, die Kia vorhersehen konnte oder die Kia als mögliche
Folge einer Pflichtverletzung von Kia zum Zeitpunkt der
Vertragsdurchführung hätte voraussehen können, unter
Berücksichtigung aller Tatsachen, die Kia bei Anwendung der
gebotenen Sorgfalt kannte oder hätte kennen müssen. 14.2. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für eine gesetzlich vorgeschriebene Haftung. Darüber hinaus gelten diese Haftungsbeschränkungen nicht, wenn und soweit Kia eine bestimmte Gewährleistung Garantie übernommen hat. 14.3. Der Nutzer ist dazu verpflichtet, angemessene Anstrengungen zur Vermeidung und Minimierung von Schäden zu ergreifen. |
Spanien | 14.1 Kia schränkt seine zwingende gesetzliche Haftung,
einschließlich der Haftung für vorsätzliches Fehlverhalten und
Haftung für schuldhaft verursachte Personenschäden, nicht
ein. 14.2 Die Ziffer 14.1 gilt entsprechend für Kias Haftung für vergebliche Aufwendungen. |
Tschechische Republik | 14.1. Kias vertragliche und gesetzliche Haftung für leicht
fahrlässig verursachte Schäden ist, gleich aus welchem
Rechtsgrund, wie folgt beschränkt: a) Kia haftet bis zur Höhe des vorhersehbaren, für diese Art von Vereinbarung typischen Schadens aufgrund der Verletzung von Vertragspflichten; b) Kia haftet nicht für indirekte Schäden, die sich aus der Nutzung der Dienste ergeben können. 14.2. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen finden keine Anwendung auf die zwingende gesetzliche Haftung, insbesondere die Haftung für grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz, für Schäden an den Grundrechten einer Person oder für die Haftung für fehlerhafte Produkte. Darüber hinaus gelten diese Haftungsbeschränkungen nicht gegenüber schwächeren Parteien im Sinne von § 433 Abs. 2 des tschechischen Zivilgesetzbuches und sofern und soweit Kia eine besondere Gewährleistung Garantie abgegeben hat. 14.3. Für Kias Haftung für vergebliche Aufwendungen gelten die Ziffern 14.1 und 14.2 entsprechend. 14.4. Der Nutzer ist dazu verpflichtet, angemessene Anstrengungen zur Vermeidung und Minimierung von Schäden zu ergreifen. |
Ungarn | 14.1 Die vertragliche und außervertragliche Haftung von Kia
wird, soweit nach geltendem Recht zulässig, unabhängig von
ihrem Rechtsgrund (sei es aus Gewährleistung, Vertrag,
unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit oder anderweitig,
einschließlich verzögerter/verdeckter Mängel), für Verluste und
Schäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit der
Bereitstellung der App Dienste oder einer Verzögerung oder
Unterbrechung der Bereitstellung der App Dienste ergeben, wie
folgt beschränkt: (i) Kia haftet bis zur Höhe des vorhersehbaren, für diese Art von Vertrag typischen Schadens wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten; (ii) Kia haftet nicht für die Verletzung unwesentlicher vertraglicher Verpflichtungen oder für die leicht fahrlässige Verletzung anderer anwendbarer Sorgfaltspflichten; und (iii) Kia haftet nicht für besondere, mittelbare oder Folgeschäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Nutzungsausfall, Datenverlust, Gewinne, Einsparungen, Gelegenheiten, Kulanz sowie für Ansprüche Dritter (auch wenn Kia über die Möglichkeit eines solchen Schadens informiert wurde). 14.2 Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht, wenn und soweit Kia eine bestimmte Gewährleistung Garantie übernommen hat. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen schränkt oder schließt die Haftung von Kia für (i) Tod oder Körperverletzung ein, die auf Fahrlässigkeit von Kia oder der Fahrlässigkeit von Kia-Mitarbeitern oder -Vertretern zurückzuführen ist; (ii) vorsätzliches Fehlverhalten; (iii) Nichteinhaltung von Verpflichtungen, die sich aus Vorschriften der öffentlichen Ordnung ergeben; und (iv) jeden anderen Fall, in dem die Haftung von Kia nach anwendbarem Recht nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann. |
Die nachstehende Tabelle enthält spezifische Anpassungen an das lokal geltende Recht für
Sie, je nach Land, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
Belgien | 4.1 letzter Satz wird wie folgt geändert: Unbeschadet der zwingenden Rechte nach geltendem Recht dürfen Sie die Dienste ohne unsere vorherige Genehmigung nicht (ganz oder teilweise) reproduzieren, übertragen (mit elektronischen Mitteln oder anderweitig), modifizieren, anzeigen, erneut bereitstellen, lizenzieren, verlinken oder anderweitig für öffentliche oder kommerzielle Zwecke nutzen. 11.4 Absatz 1 wird wie folgt geändert: Wir sind berechtigt, unsere Rechte und Pflichten im Rahmen dieser Vereinbarung entweder ganz oder teilweise an einen anderen Diensteanbieter abzutreten, indem wir den Benutzer 6 Wochen im Voraus davon in Kenntnis setzen, und dies ohne Ihre Zustimmung, vorausgesetzt, dass diese Abtretung Ihre Garantien als Verbraucher nicht einschränkt. 13. wird wie folgt geändert: Der Benutzer erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, dass die Ausführung des Vertrags mit seiner Zustimmung ab dem Tag beginnt, an dem er die vorliegenden Nutzungsbedingungen akzeptiert, und erkennt daher an, dass er gemäß Artikel VI.53,13° des belgischen Wirtschaftsgesetzbuches sein Widerrufsrecht verliert. |
Niederlande | 10.1 wird wie folgt ergänzt: Kia behält sich das Recht vor, angemessene Änderungen an den Nutzungsbedingungen und/oder den Diensten vorzunehmen. Der Benutzer wird von uns über alle Änderungen dieser Nutzungsbedingungen und/oder der Dienste benachrichtigt. Eine solche Änderung tritt 6 Wochen nach Erhalt der Benachrichtigung durch den Nutzer in Kraft. |
Polen | 13 wird wie folgt geändert: Ein Widerrufsrecht des Nutzers besteht nicht. Dies gilt auch dann, wenn der Nutzer ein Verbraucher ist, da die Nutzung der Dienste in der Bereitstellung von digitalen Inhalten besteht, die nicht auf einem dauerhaften Medium von Kia für den Nutzer aufgezeichnet wurden. Wenn Sie ein Verbraucher sind, erkennen Sie an und bestätigen Sie, dass Sie mit der Verwendung der Dienste in den sofortigen Beginn der Leistung von Kia einwilligen und kein Widerrufsrecht haben. |
Tschechische Republik | 12.2. wird gelöscht und wie folgt ersetzt: Wenn Sie ein Verbraucher sind, haben Sie neben der Erhebung einer Klage vor tschechischen Gerichten oder Gerichten in einer anderen Gerichtsbarkeit, sofern dies nach den anwendbaren Gesetzen zulässig ist, auch Anspruch auf eine alternative Schlichtung eines Verbraucherstreits, der sich aus oder im Zusammenhang mit dem Vertrag ergibt, der durch diese Nutzungsbedingungen geregelt ist, durch eine zugelassene alternative Schlichtungsstelle. Die aktuelle Liste der zugelassenen alternativen Schlichtungsstellen sowie weitere Informationen über das anzuwendende alternative Schlichtungsverfahren finden Sie auf der Website der Tschechischen Gewerbeaufsichtsbehörde: https://www.adr.coi.cz. Sie können eine Beschwerde auch online bei alternativen Schlichtungsstelle über die hier verfügbare Online-Plattform zur Streitbeilegung (engl. online dispute resolution „ODR“) einreichen: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. 13. wird gelöscht und wie folgt ersetzt: Der Nutzer erkennt an und stimmt ausdrücklich zu, dass die Ausführung des Vertrages über die Erbringung der Dienstleistungen mit seiner Zustimmung ab dem Tag beginnt, an dem der Nutzer die vorliegenden Nutzungsbedingungen akzeptiert hat und damit anerkennt, dass er sein Widerrufsrecht gemäß § 1837 (l) des tschechischen Zivilgesetzbuches erlischt. |
Ungarn | Diese Nutzungsbedingungen werden in elektronischer Form
abgeschlossen. Die Nutzungsbedingungen werden mit der
Aktivierung der Dienste über die Schaltfläche "Ich stimme zu"
abgeschlossen. Die Nutzungsbedingungen gelten nicht als
schriftlich erstellt und Sie können sie speichern und auf Ihrem
Datenträger oder elektronischen Medium abrufen bzw.
vervielfältigen. Wir stellen die technischen Mittel zur
Verfügung, um Eingabefehler durch elektronische
Verarbeitung zu identifizieren und zu korrigieren, bevor wir
eine rechtsverbindliche Erklärung abgeben. Ziffer 12.2 findet auf Sie keine Anwendung, wenn Sie ein Verbraucher sind. |
These terms of use ("Terms of Use
") apply to the use of Kia Connect and Kia Live via the
vehicle's head unit ("Services
") provided by Kia Connect GmbH, registered under the
registration number HRB 112541, Theodor-Heuss-Allee 11, 60486 Frankfurt am Main, phone:
+44 333 202 299 0, email: info@kia-connect.eu ("Kia
"; "we
"; "us
"; "our
") to the user of the
Services ("User
" or "You
").
If you have any questions about or in connection with this Terms of Use, you may contact our
customer call centre:
Kia Connect GmbH
Email: info@kia-connect.eu
Ordinary mail: Theodor-Heuss-Allee 11, 60486 Frankfurt am Main
Phone: +44 333 202 299 0
2.1. To use the Services the User does not need to sign up. For information regarding the related
data collected and the processing thereof please refer to our Privacy Notice - Head Unit.
2.2. The purchase agreement on the vehicle and the agreement concerning the provision of the
Services in accordance with the Terms of Use are legally separate business transactions and
agreements. The performance of one of the agreements shall have no implications on the
respective other agreement. In certain circumstances, this may result in the User fulfilling the
purchase agreement on the vehicle without being able to use the Services. In the opposite
case, e.g. in the case of reverse transaction of the purchase agreement for the vehicle, the
agreement for the provision of the Services for the vehicle concerned may be terminated
according to section 9.4.
2.3. All agreements between Kia and the User are concluded in the local language version and
English language. After the conclusion of the respective agreement the text of the agreement
will be provided to the User and is then stored by us but will no longer be accessible to the
User, except upon request of the User.
3.1. The Services comprise the following individual services which are described in more detail in
the service descriptions of the respective service and which are hereby incorporated into
these Terms of Use:
a) Kia Live
Kia Live enables the User to access the following functions:
• Traffic: Live traffic information to calculate routes and display traffic situation; Online
Navigation enables the User to navigate to their desired destination based on the
combination of real-time traffic data and historical traffic information.
• Live point of interest (POI): Information on nearby POI based on current position;
• Weather: Local weather information;
• Parking: On and Off Street parking information based on current position, nearby
destination, nearby scrolled mark, nearby city center;
• EV POI (only for electric vehicles and plug-in hybrid electric vehicles): Information
on nearby charging stations including availability status based on current position;
• Dealer POI: Kia dealer location information based on nearby current position; and
• Camera/danger zone alerts (if legally permissible in your country): The system
provides alerts in areas where accidents are particularly common and warns You
about accident black spots or speed cameras.
b) Online Voice Recognition
Online Voice Recognition enables the User to use spoken commands to access and
control the Services and draft and send text messages via a connected mobile device.
Online Voice Recognition is operated in an online environment. Voice samples and GPS
data of the User will be collected and stored in order to perform and improve the Online
Voice Recognition service.
3.2. Some of the Services are provided with the help of subcontractors.
3.3. The following Services require the collection and processing of location data (GPS data): Kia
Live and Online Voice Recognition. Without the collection and processing of location data the
respective Service(s) cannot be provided/used.
3.4. We will further analyse and improve the Services to develop new mobility and mobility related
products and/or services, to secure our products and/or to improve our services. For these
purposes, we automatically analyse the data based on statistical and mathematical models to
identify potential for improvements.
4.1. The entire content of the Services is the property of Kia, its direct or indirect subsidiaries or
affiliated companies (hereinafter referred to collectively as "Kia Group") or third parties and is
protected by applicable copyright law with all rights reserved. All rights in the Services, the
underlying software, the content and arrangement are owned by Kia Group and its licensors.
You must not sell, distribute, publish, broadcast, circulate or commercially exploit the Services
in any manner without our express written consent. You may not reproduce (in whole or part),
transmit (by electronic means or otherwise), modify, display, redeliver, license, link or
otherwise use the Services for any public or commercial purpose without our prior permission.
4.2. Nothing in these Terms of Use shall be construed as granting a licence or right to use any
image, trade mark, service mark or logo, all of which are the property of Kia Group. Kia Group
reserves all rights with respect to its proprietary information or material in connection with the
Services and will enforce such rights to the full extent of applicable copyright and trade mark
law.
5.1. You are obligated to comply with applicable law and respect the rights of third parties when
using the Services.
5.2. In addition, You must not misuse the Services and abide by the obligations set out as follows:
a) You must not use the SIM card used for the provision of the Services: (a) for the
transmission of voice (including VOIP); (b) to access a publicly addressable destination
(i.e. public IP address) including through the use of a proxy, gateway or routing; (c) in
any way that attempts to penetrate security measures whether or not the intrusion
results in the corruption or loss of data; (d) in any way that uses the Services or software
related to internet relay chat, peer to peer file sharing, bit torrent, or proxy server
network; (e) in a way that involves spamming, the sending of bulk unsolicited emails or
commercial messages or maintaining an open SMTP relay; or (f) in any way that causes
the network to be impaired.
b) You must not publish any results of any benchmark or performance tests of the SIM
card, the network, the Services, or component thereof to any third parties.
c) To the extent You use the SIM card for the provision of the Services, we need to inform
You about the following: The 4G/LTE services (provided by an external service provider)
are only available on compatible devices (i.e. the head unit) which support the particular
4G/LTE frequency of the specific roaming network. Where 4G/LTE services cannot be
provided, 2G or 3G services will be provided subject to the availability of, and
compatibility of the head unit with, such networks.
The Services are provided free of charge for a period of 7 years commencing on the day the
vehicle is sold to the first owner of the vehicle, i.e. the point in time the initial purchase
agreement becomes effective. We reserve the right to propose additional services in the
future subject to separate terms of use.
7.1. We reserve the right to temporarily or permanently deactivate access to the Services in whole
or in part for technical and security reasons (e.g. in the event of gaps in security) and other
important reasons.
7.2. The provision and use of the Services may be subject to restrictions with regard to the current
state of the art beyond the scope of our control. This relates in particular to the availability of
the data connections provided by carriers. In individual cases, the non-availability of the
network can lead to the Services not being available as the necessary data transfer cannot
occur. In addition, short-term capacity bottlenecks can arise from peak loads on the Services,
wireless and fixed networks and on the Internet.
7.3. Disruptions can also arise due to force majeure, including pandemic and epidemic diseases,
strikes, lockouts and official orders, and on account of technical and other measures (e.g.
repairs, maintenance, software updates, and extensions) necessary on our systems or those
of downstream or upstream providers, content providers and network operators, which are
necessary for the proper or improved performance of the Services.
7.4. Where access to the Services is deactivated, restricted or disrupted as described in this
Section 7, to the extent possible we will contact you in advance to inform you of this and give
a reason for the deactivation, restriction or disruption.
8.1. For information on how we collect and process personal data in connection with the provision
of the Services please refer to our Privacy Notice - Head Unit.
8.2. The User shall inform any other user/driver of the vehicle that the Services are activated. The
User shall in particular inform such other user/driver about the data processing activities
described in the Privacy Notice - Head Unit and the fact that the Services require the
collection and processing of location data (GPS data).
9.1. The right to use the Services commences on the day the vehicle is sold to the first owner of
the vehicle, i.e. the point in time the initial purchase agreement becomes effective, and
automatically expires after 7 years.
9.2. The agreement concerning the provision of the Services and thereby the right to use the
Services can be terminated by You at any time with 6 weeks’ notice, to the end of a calendar
quarter.
9.3. Either party's right to terminate for good cause remains unaffected.
9.4. Furthermore, in the event of the reversal of the purchase agreement for a vehicle, the
reacquisition or other withdrawal of the vehicle by the relevant dealer, in the event of the
termination of a leasing agreement, in case of sale of the vehicle to a third party, in case of
theft, as well as in the event of total damage beyond repair, each party shall be entitled to the
termination of the Services with regard to the vehicle concerned. The termination shall
become valid as soon as one party receives the notice of termination. In case of sale or
transfer of possession of the vehicle to a third party, the User shall delete the data stored in
the vehicle.
9.5. We reserve the right to temporarily or permanently block and/or revoke the use of the
Services in case of material breach of these Terms of Use and, in case of material breach by
the User of these Terms of Use, to terminate the contract.
10.1. Kia reserves the right to make reasonable changes to the Terms of Use and/or to the
Services. The User will be notified by us about any changes to these Terms of Use and/or the
Services. If the User does not reject to those changes in text form (e.g. email, fax) within 4
weeks after receipt of the notification, the changes are deemed to be agreed. We will
expressly notify the User about the right to reject and the consequences of being silent.
10.2. If the User rejects, we reserve the right to terminate any right to use the affected Service(s)
with 6 weeks’ notice, to the end of a calendar quarter.
11.1. These Terms of Use are the entire agreement of the parties with respect to the subject matter
of the use of the Services and supersedes all prior agreements, written or oral, between the
parties with respect to the subject matter.
11.2. Deviating, conflicting or supplementing terms and conditions of the User shall only govern the
use of the Services if explicitly accepted by us in writing.
11.3. Any amendments and additions to the Terms of Use as well as notifications necessary for
their execution require text form (including email, fax) to be effective. The text form
requirement can only be overruled in text form.
11.4. We are entitled to assign our rights and duties under this agreement either in full or in part to
another service provider by providing 6 weeks’ notice to the User. In this case, however, the
User shall be entitled to terminate the agreement within one month after receipt of the written
notification effective at the time of the intended assignment of the agreement to the company
which is taking over the place of Kia in the agreement. We shall expressly inform the User of
this right of termination in the written notification. For the avoidance of doubt, this right is
without prejudice to your right to terminate the Terms of Use and thereby the right to use the
Services at any time upon 6 weeks’ notice as stipulated in Section 9.2.
12.1. Users may use the contact details set out in Section 1 above in case of questions or
complaints.
12.2. The European Commission provides a website for online dispute resolution, dedicated to
helping consumers and traders resolve their disputes out-of-court, available at
http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Kia does not and is not obligated to participate in
alternative dispute resolution procedures before an alternative dispute resolution entity for
consumers.
The User does not have a right of withdrawal. This applies even in case the User is a
consumer, because the Services are provided free of charge.
The following liability applies to You as per country in which You have your habitual
residence.
Austria | Kia shall not be subject to any liability other than (1) liability for gross negligence or intent and (2) liability for culpably caused bodily harm or death. |
Belgium | 14.1 To the fullest extent permitted by applicable law, Kia’s
contractual and extra-contractual liability shall, irrespective of its
legal ground (whether on warranty, contract, tort, negligence or
otherwise, including for latent/hidden defects), for losses and
damages arising out of or in connection with the provision of the
Services or any delay or interruption in the provision of the Services,
be limited as follows: (i) Kia shall be liable up to the amount of foreseeable damages typical for this type of contract due to a breach of material contractual obligations; (ii) Kia shall not be liable due to a breach of any non-material contractual obligations nor for any slightly negligent breach of any other duty of care applicable; and (iii) Kia shall not be liable for any special, indirect or consequential damages, including, but not limited to, loss of use, of data, of profits, of savings, of opportunity, of goodwill, as well as for third parties claims (even if Kia has been advised of the possibility of such damage) . 14.2 The aforesaid limitations of liability do not apply to (i) any mandatory statutory liability (such as liability for defective products), (ii) liability for personal injuries or death caused by any act or omission of Kia, (iii) any liability for fraud or gross negligence, or (iv) any other liability which cannot be limited or excluded by law. In addition, such limitations of liability shall not apply if and to the extent Kia has assumed a specific guarantee. |
Czech Republic | 14.1 Kia's contractual and statutory liability for damages caused by
slight negligence shall, irrespective of its legal ground, be limited as
follows: a) Kia shall be liable up to the amount of the foreseeable damages typical for this type of agreement due to a breach of contractual obligations; b) Kia shall not be liable for any indirect damage which may result from the use of the Services. 14.2. The aforesaid limitations of liability shall not apply to mandatory statutory liability, in particular to liability for gross negligence or wilful misconduct, harm caused to the natural rights of an individual or to liability for defective products. In addition, such limitations of liability shall not apply with respect to weaker parties in the meaning of Section 433 (2) of the Czech Civil Code and if and to the extent Kia has assumed a specific guarantee. 14.3. Sections 14.1 and 14.2 apply accordingly for Kia's liability for wasted expenditures. 14.4. The User is obliged to take reasonable efforts for the prevention and minimization of damages. |
France | 14.1. Kia's contractual liability for damages caused by slight
negligence shall be limited as follows: a) Kia shall be liable up to the amount of the foreseeable damages typical for this type of agreement due to a breach of contractual obligations; b) Kia shall not be liable for any indirect damage which may result from the use of the Services; c) Kia shall not be liable for any damage caused by a force majeure event (i.e. an event beyond Kia's control and which could not reasonably have been foreseen at the time of conclusion). 14.2. The aforesaid limitations of liability shall not apply to any mandatory statutory liability, in particular to liability for gross negligence and/or wilful misconduct, liability for defective products, and liability for personal injuries. In addition, such limitations of liability shall not apply if and to the extent Kia has assumed a specific guarantee. 14.3. Sections 14.1 and 14.2 apply accordingly for Kia's liability for wasted expenditures. |
Germany | 14.1. Kia's contractual and statutory liability for damages caused by
slight negligence shall, irrespective of its legal ground, be limited as
follows: a) Kia shall be liable up to the amount of the foreseeable damages typical for this type of agreement due to a breach of material contractual obligations; b) Kia shall not be liable for the slightly negligent breach of any other applicable duty of care. 14.2. The aforesaid limitations of liability shall not apply to any mandatory statutory liability, in particular to liability for the wilful misconduct, liability under the German Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz), and liability for culpably caused personal injuries. In addition, such limitations of liability shall not apply if and to the extent Kia has assumed a specific guarantee. 14.3. Sections 14.1 and 14.2 apply accordingly for Kia's liability for wasted expenditures. 14.4. The User is obliged to take reasonable efforts for the prevention and minimization of damages. |
Hungary | 14.1 To the fullest extent permitted by applicable law, Kia’s
contractual and extra-contractual liability shall, irrespective of its
legal ground (whether on warranty, contract, tort, negligence or
otherwise, including for latent/hidden defects), for losses and
damages arising out of or in connection with the provision of the
Services or any delay or interruption in the provision of the Services,
be limited as follows: (i) Kia shall be liable up to the amount of foreseeable damages typical for this type of contract due to a breach of material contractual obligations; (ii) Kia shall not be liable due to a breach of any non-material contractual obligations nor for any slightly negligent breach of any other duty of care applicable; and (iii) Kia shall not be liable for any special, indirect or consequential damages, including, but not limited to, loss of use, of data, of profits, of savings, of opportunity, of goodwill, as well as for third parties claims (even if Kia has been advised of the possibility of such damage). 14.2 The aforesaid limitations of liability shall not apply if and to the extent Kia has assumed a specific guarantee. Nothing in these Terms of Use will limit or exclude Kia's liability for (i) death or personal injury resulting from Kia's negligence or the negligence of Kia employees or agents; (ii) wilful misconduct; (iii) breach of obligations deriving from public order rules; and (iv) any other case where Kia's liability may not be limited or excluded under applicable law. |
Italy | 14.1. Kia's liability for damages caused by slight negligence shall be
limited as follows: a) Kia shall be liable up to the amount of the foreseeable damages typical for this type of contract due to a breach of material contractual obligations; b) Kia shall not be liable for the slightly negligent breach of any other applicable duty of care. 14.2. The aforesaid limitations of liability shall not apply if and to the extent Kia has assumed a specific guarantee. Nothing in these Terms of Use will limit or exclude Kia's liability for (i) death or personal injury resulting from Kia's negligence or the negligence of Kia employees or agents; (ii) gross negligence or wilful misconduct; (iii) breach of obligations deriving from public order rules; and (iv) any other case where Kia's liability may not be limited or excluded under applicable law. 14.3. Sections 14.1 and 14.2 apply accordingly for Kia's liability for wasted expenditures. 14.4. The User is obliged to take reasonable efforts for the prevention and minimization of damages. |
The Netherlands | 14.1. To the extent permitted under applicable mandatory law, Kia
shall not be liable on any ground whatsoever for any damage
arising from or in connection with the agreement for the provision of
Services or the Services themselves. The foregoing shall not apply
in case any liability results from gross negligence or wilful
misconduct of Kia's executive management. 14.2. The User is obliged to take reasonable efforts for the prevention and minimization of damages. |
Norway | 14.1. Kia's contractual and statutory liability for damages caused by
slight negligence shall, irrespective of its legal ground, be limited as
follows: a) Kia shall be liable up to the amount of the foreseeable damages typical for this type of contract due to a breach of material contractual obligations; b) Kia shall not be liable for the slightly negligent breach of any other applicable duty of care; c) Kia's liability shall be limited to NOK 5,000 per occurrence. 14.2. The aforesaid limitations of liability shall not apply to any mandatory statutory liability, including liability under the Norwegian Product Liability Act. In addition, such limitations of liability shall not apply if and to the extent Kia has assumed a specific guarantee. |
Poland | 14.1 Kia shall not be liable for actual loss and and/or loss of profits,
unless it is caused by Kia wilful misconduct. 14.2 The aforesaid limitations of liability shall not apply to any mandatory statutory liability, in particular to liability for the wilful misconduct, liability under the Polish Product Liability Act (Ustawa z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów), liability regarding dangerous product under Polish Civil Code (Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks Cywilny) and liability for culpably caused personal injuries. |
Republic of Ireland | 14.1. Kia is responsible to You for foreseeable loss and damage
caused by Kia. If Kia fails to comply with these Terms of Use, Kia
shall be responsible for loss or damage You suffer that is a
foreseeable result of Kia breaking this contract or our failing to use
reasonable care and skill, but we are not responsible for any loss or
damage that is not foreseeable. Loss or damage is foreseeable if
either it is obvious that it will happen or if, at the time the contract
was made, both we and You knew it might happen. 14.2. Kia does not exclude or limit in any way its liability to You where it would be unlawful to do so. This includes liability: for death or personal injury caused by Kia's negligence or the negligence of its employees, agents or subcontractors or for fraud or fraudulent misrepresentation. 14.3. Kia is not liable for business losses. We only supply the Services for private use. If you use the products for any commercial, business or re-sale purpose Kia will have no liability to You for any loss of profit, loss of business, business interruption, or loss of business opportunity. |
Slovakia | 14.1. To the extent permitted by the applicable Slovak laws, Kia's
contractual and statutory liability for damages (in particular, actual
losses and loss of profit) shall, irrespective of its legal ground, be
limited. Kia shall be liable for damages only up to the amount of the
damages Kia foresaw, or which Kia could have foreseen as a
possible result of the breach of Kia’s obligation, at the time of the
execution of the contract, taking into account all the facts Kia knew
or should have known by exercising due care. 14.2. The aforesaid limitations of liability shall not apply to any mandatory statutory liability. In addition, such limitations of liability shall not apply if and to the extent Kia has assumed a specific guarantee. 14.3. The User is obliged to take reasonable efforts for the prevention and minimization of damages. |
Spain | 14.1. Kia does not limit its mandatory statutory liability, including but
not limited to liability for the wilful misconduct and liability for
culpably caused personal injuries. 14.2. Section 14.1 apply accordingly for Kia's liability for wasted expenditures. |
Sweden | 14.1. Kia shall not be liable for direct or indirect loss or damage,
unless Kia has caused the loss or damage by wilful misconduct or
gross negligence. 14.2. The aforesaid limitations of liability shall not apply to any mandatory statutory liability, in particular to liability for the wilful misconduct, liability under the Swedish Product Liability Act (Produktansvarslagen), and liability for culpably caused personal injuries. In addition, such limitations of liability shall not apply if and to the extent Kia has assumed a specific guarantee. 14.3. Sections 14.1 and 14.2 apply accordingly for Kia's liability for wasted expenditures. 14.4. The User is obliged to take reasonable efforts for the prevention and minimization of damages. |
UK | 14.1. Kia is responsible to You for foreseeable loss and damage
caused by Kia. If Kia fails to comply with these Terms of Use, Kia
shall be responsible for loss or damage You suffer that is a
foreseeable result of Kia breaking this contract or our failing to use
reasonable care and skill, but we are not responsible for any loss or
damage that is not foreseeable. Loss or damage is foreseeable if
either it is obvious that it will happen or if, at the time the contract
was made, both we and You knew it might happen. 14.2. Kia does not exclude or limit in any way its liability to You where it would be unlawful to do so. This includes liability for death or personal injury caused by Kia's negligence or the negligence of its employees, agents or subcontractors; for fraud or fraudulent misrepresentation; for breach of your legal rights in relation to the Services including the right to receive Services which are supplied with reasonable skill and care. 14.3. Kia is not liable for business losses. We only supply the Services for private use. If you use the products for any commercial, business or re-sale purpose Kia will have no liability to You for any loss of profit, loss of business, business interruption, or loss of business opportunity. |
The below table contains specific local law amendments as per country in which You have
your habitual residence.
Belgium | 4.1 last sentence will be amended as follows: Without prejudice to mandatory rights under applicable law, you may not reproduce (in whole or part), transmit (by electronic means or otherwise), modify, display, redeliver, license, link or otherwise use the Services for any public or commercial purpose without our prior permission. 11.4 paragraph 1 will be amended as follows: We are entitled to assign our rights and duties under this agreement either in full or in part to another service provider by providing 6 weeks’ notice to the User, and this, without your approval provided that this assignment does not reduce your guarantees as a consumer. 13. will be amended as follows: The User expressly agrees that the execution of the contract begins, with his approval, as of the day on which he/she accepts the present Terms of Use and therefore recognizes that he loses his right of withdrawal, in accordance with Article VI.53,13° of the Belgian economic Law Code. |
Czech Republic | 12.2 will be deleted and replaced as follows: If You are a consumer, apart from lodging a claim before Czech courts or in other jurisdiction, if permitted by applicable laws, You are also entitled to alternative resolution of a consumer dispute arising out of or in connection with the agreement governed by these Terms of Use to an approved alternative dispute resolution body. You can find the current list of the approved alternative dispute resolution bodies as well as further information on the applicable ADR procedure on the website of the Czech Trade Inspection Authority: https://www.adr.coi.cz. You may also submit a complaint online to an ADR via the online dispute resolution (ODR) platform available here: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. 13. will be deleted and replaced as follows: The User acknowledges and expressly agrees that the execution of the agreement concerning the provision of the Services begins, with his/her approval, as of the day on which the User accepts the present Terms of Use and therefore recognizes that he/she loses the right of withdrawal, in accordance with Section 1837 (l) of the Czech Civil Code. |
Hungary | This Terms of Use is concluded in electronic form. The Terms of
Use will be concluded upon activation of the Services with the "I
AGREE" button. The Terms of Use is not considered to be made in
writing and you will be able to store it and access and reproduce the
Terms of Use on your data carrier or electronic medium. We will
provide the technical means for identifying and correcting input
errors by electronic processing before making any legally binding
statement. Section 12.2 does not apply to you if you are a consumer. |
Netherlands | 10.1 will be supplemented as follows: Kia reserves the right to make reasonable changes to the Terms of Use and/or to the Services. The User will be notified by us about any changes to these Terms of Use and/or to the Services. Any such change will take effect 6 weeks after receipt of the notification thereon by the User |
Poland | 13. will be amended as follows: The User does not have a right of withdrawal. This applies even in case the User is a consumer, as the use of the Services consists in the supply of digital content not recorded on a durable medium by Kia to the User. If You are a consumer, You acknowledge and agree that by using the Services You consent to immediate start of performance by Kia and You do not have the right of withdrawal. |